交代完d-2轰炸机的事，约翰又体贴了一下与罗尔斯・罗伊斯公司的合作停顿。当初，约翰与罗尔斯・罗伊斯公司签订的是梅林动机的北美发卖代理和谈，目前卖力这个项目标是西蒙・瑞莫。
约翰从小就跟在苏珊奶奶身边，和她的后代和几个春秋较大的孙辈都很熟谙。刚开端的时候，大师另有些拘束，几杯农场自酿的果酒下肚，氛围立即好了很多。当年专门卖力开车接送约翰高低学的二儿子强生，还把约翰当初装病逃学的丑事说了出来，逗得大师哈哈大笑。
约翰已经有一年多没有见到从小把他养大的苏珊奶奶了。在他的心目中，这位从他爷爷那辈起就开端为他们家办事的白叟跟本身的亲奶奶差未几。究竟上，不管是约翰的父亲乔治还是约翰本身，都是苏珊奶奶一手带大的。就连小艾拉刚出世的头半年，也是由经历丰富的苏珊奶奶来照顾的。
约翰一家住进了二楼南边的大套间里。这个房间是苏珊奶奶为他专门预备的。固然一年多没人住过了，但是仍然非常整齐，看来每天都有人打扫。约翰穿越后刚醒过来的时候，就是躺在这个房间的床上的。现在再次踏入这里，想到当时本身内心的忐忑和惶恐，俄然有一种仿佛隔世的感受。
“下午好，先生、夫人另有艾拉蜜斯。”苏珊奶奶也有些冲动，但她还是遵循多年的风俗对约翰一家利用了尊称。固然严格意义上苏珊奶奶早已退休，不再是约翰家的仆人了。连她目前居住的这座小农场也被约翰转到了她儿子罗伯特的名下。但苏珊奶奶还是一向把约翰一家看作是本身的仆人。
对于一个经历太长时候严峻事情的人来讲，没有甚么是比和家人一起去乡间度假更好的犒赏了。新奇的氛围、清澈的河水、大片的金色郊野和硕果累累的果园，以及甘旨的农家食品和慈爱的苏珊奶奶。带着老婆和女儿站在农场的门口，约翰俄然有了一种宿世回家过年的感受。
“罗比（罗伯特的昵称），先别管那些牛奶了，快帮先生把行李拿出来。”一回身，苏珊奶奶就进入了“女管家”的角色，开端教唆儿子干活了，“别忘了让厨房筹办新奇的南瓜，早晨我要给先生做他最喜好的南瓜派。”
在获得d-2长途轰炸机通过6军航空队开端考核的动静后，约翰先给雷金纳德打了个电话。?? ≠正在停止休斯飞机制造厂搬家事情的雷金纳德对此感到非常奋发。他向约翰包管，年底前必然能完成新工厂的扶植事情，毫不会迟误批15架d-2轰炸机订单的托付。他乃至还向约翰建议是不是多开一条d-2轰炸机出产线，以应对将来的多量订单。