晚餐是在船上处理的，老卡洛斯的技术不测得好，大师都吃得很对劲。约翰一向很猎奇，这个威猛硬气的船老迈到底是不是《白叟与海》故事的原型。不要觉得海明威的小说里的阿谁硬汉形象是假造出来的，实在的西礁岛（KeyWest）渔民比小说里还硬气。1982年，因为美国边疆巡查局在桥上设卡盘问偷渡客，形成小岛和大陆的独一交通要道拥堵长达17英里。在与佛罗里达州当局谈判无果后，岛上的住民一怒之下就宣布西礁岛独立，建立了一个海螺共和国，还向美国宣了战，固然这个游戏性子的战役状况只持续了一分钟。
“来岁三月，白宫那有个接待晚宴，到时候你代表家属列席一下。”威廉指了指桌上的一封请柬，终究说出了叫约翰过来的实在目标。
幸运的光阴老是显得那么长久。结束了一天的玩耍，约翰他们回到房间开端清算行李，筹办明天一早就赶回底特律。但是早晨9点多，威廉堂兄俄然把他叫到了本身的房间，非常正式地。扣问他对当下“罗斯福冷落”的观点。约翰先是被威廉严厉的态度弄得一愣，然后又被“罗斯福冷落”这个词弄得有些摸不着脑筋。
这是一艘加勒比海常见的小渔船，船上清算得很洁净。船长老卡洛斯在西礁岛渔民中很有声望，老弗雷德里克和海明威都喜好乘他的船出海垂钓。明天，哈罗德一家和约翰一家约好了一起去海钓，顺边赏识一下“夕照之乡”的傍晚美景。约翰之前常常在伊利湖和东北部本地垂钓，这片南部热带水域他还从没应战过。老卡洛斯对这片水域了如指掌，在他的指导下很快就有鱼中计了。先是约翰钓上一条半英尺长的海鲈鱼，接着他们每小我都连续有了收成。鲷鱼、鲑鱼、金枪鱼、飞鱼，连艾拉都用他的小鱼竿钓上来一只乌贼和一条小梭子鱼，西礁岛可真是垂钓者的天国啊。
“这关我们甚么事，莫非不是他罗斯福的新财务均衡政策形成的么。之前新政一个劲地往市场里投钱，把物价推得那么高，本年一下子又搞甚么财务均衡，不费钱了哪来的采办力。商品积存卖不出去能不冷落么。”
看到约翰的反应这么痴钝，威廉干脆把话挑了然：“杰克逊（罗斯福当局的司法部副部长）他们在到处颁发演说，把此次的经济阑珊归咎于把持大企业和我们这些所谓的60个家属身上。他们说是我们这些人在背后推高物价，然后当商品再也没法高价卖出的时候，就减缓出产，辞退工人，以免本身的利润被过分减少。”
“明白。”约翰点头表示本身此次真的听懂了。不过他另有个担忧，“去白宫还要重视点甚么么？”
和与哈罗德亦师亦友的干系分歧，一向以来，固然能感遭到威廉对本身的体贴，但约翰打心底里对这个州长堂兄有些害怕。能够是因为威廉是约翰这辈子第一份事情的老板，也能够是约翰受了宿世的中国官本位思惟影响。归正约翰本身一向也不闹不明白，为甚么面对威廉总感受有点放不开手脚。
关于筹建“美国志愿援华航空队”的主张让约翰镇静的整晚都没如何睡着，乃至于白日陪着阿黛尔和艾拉去海边玩耍的时候脑袋一向昏沉沉的。不过沐浴着佛罗里达夏季暖和的阳光，享用着阵阵海风送来大海的气味，谁会不打打盹呢。他们一家三口就如许在树荫下的躺椅上美美地睡了个午觉，要不是哈罗德过来找他们，差点就错过了出海的帆船。
“谁要你现在了局，我要你从现在开端多体贴一下HSD的环境。“威廉有点恨铁不成钢的感受：“你这个脑袋平时看着挺聪明，如何一到这方面就不灵了呢。”