纽约，伊丽莎白港船埠，约翰和萨默维尔中校订在马丁的伴随下观察援助物质的装卸环境。
萨默维尔看出了约翰的迷惑，赶紧为他做了先容：“约翰，这位是自在法国的比松少校，他是米塞利埃水兵中将的副官。”
因为一旦这些法国兵舰落到德国人手里，德国和意大利水兵的气力将增加一倍。到时候，皇家水兵不但没法有效保持对德国的海上封闭，庇护大西洋航路的才气也将被大大减弱。乃至另有被赶出地中海，丧失从中东殖民地获得原油补给的能够性。
“感谢你，中校！”比松少校有些冲动地握住了约翰递过来的手，“请替我转告您夫人，法兰西甲士永久不会屈就。自在必将属于法兰西群众！”
约翰把他那套所谓集装箱海陆联运的理念解释了一遍。萨默维尔能被派到美国来卖力援助物质的交代事情，对运输行业天然不会陌生。他很快就体味到了这此中的门道。“就是一种近似于兰开夏托盘的设备是吧，那倒是个好东西。”（所谓兰开夏托盘，是英国铁路公司上世纪末为给兰开夏郡的纺织公司运输原质料而发明的一种近似于集装箱雏形的装配。）
实在，陆军的这批物质只是“HX-59”编队此次运输货色中的一小部分，并且已经根基都装上船了。拖慢全部装卸过程的是那些面粉、罐头、肉类、药品、布匹之类的民用物质。
“我探听过了，那些龙门吊再等两周就能投入利用了。”马丁很清楚联邦海运是谁的财产，“但是英国那边的港口没有装卸设备也不成啊。”
上任后不久，他就出台了一系列制止歇工、制止歇工、制止店主未经当局答应辞退工人、耽误法定事情时候上限、增加妇女事情岗亭的法律和应急办法，大大减缓了英国因为征兵形成的劳动力完善状况。
本来，戋戋2万支加兰德步枪和1000万发步枪枪弹的运输事情，并不值得约翰亲身跑一趟纽约。但是，有动静说，正在加拿大停止拜候的英国国王，将于后天到达纽约。届时，乔治六世与伊丽莎白王后将亲身列席这批援助物质的启运典礼。
约翰点点头，戴高乐的行动还挺敏捷，这么快就要去中非殖民地斥地新疆场了吗。“祝您此行统统顺利，比松少校。”约翰用流利地法语说道：“我的老婆也是法国人。我们信赖法国会在戴高乐和米塞利埃将军的带领下重新获得自在的。”
约翰这才恍然大悟，米塞利埃中将是自在法国构造的水兵代表，难怪这位比松少校会呈现在这里。
当天早晨，他就带着小马士基清算出来的质料去了萨默维尔的宾馆房间。房间里，除了萨默维尔和几名履行护航任务的皇家水兵军官外，另有一名年青的法国水兵少校。
约翰很慷慨地同意将集装箱联运的相干质料供应给萨默维尔，并表示如果需求的话，联邦快递公司很乐于为英国港口的改革工程供应帮忙。
这类时候，一名法国水兵少校如何会跟英国皇家水兵的人混在一起？
思考半晌后，他对约翰说：“你有相干的技术质料吗，我想我能够向上面建议一下。现在海内劳动力紧缺，这类能够大幅减少船埠工人需求量的体例，贝文大臣应当会感兴趣的。”
“甚么集装箱？”这些天，他和约翰等人已经很熟了，萨默维尔直接张口问道。
约翰很清楚，战役期间他要推行集装箱联运，必定会招致工会构造的抵抗。只要借助战时劳动力紧缺的无益机会，抢先把生米煮成熟饭，才气最大限度地减少推行阻力。
在米塞利埃到达英国之前，他并不熟谙戴高乐，也不晓得戴高乐所采纳的态度。本来作为一名三星水兵中将，他在法国军队里的职位要比戴高乐这个准将高很多。