俄然，一名年青的英国水兵们突破现场几近凝固了的氛围。这个胆小包天的家伙竟然私行分开了行列，取出藏在礼服里的相机，要给罗斯福和丘吉尔拍照。经历丰富的罗斯福立即抓住了这个转眼即逝的机遇，抢在值日军官喝阻之前，浅笑着向阿谁莽撞鬼挥手请安。
熟知汗青的约翰晓得，罗斯福此次既不成能同意对德国人开战，也不会承诺给日本人一个所谓的最后通牒。满怀等候的丘吉尔，最后只能带着一个似是而非的《大西洋宪章》归去。
当罗斯福的右脚踏上了“威尔士亲王号”的船面时，丘吉尔主动上前施礼，并伸手扶住了他。铜管乐队随即吹奏起《星条旗永不落》来。这一刻，约翰俄然觉悟过来，罗斯福和丘吉尔这两大巨擘方才完成了一次无声的“比武”。
祷告结束后，大师都久久没有说话，也没有挪动。约翰瞥见丘吉尔竟然在悄悄擦拭眼角的泪水。这是在向罗斯福施压吗？约翰把目光投向罗斯福，想看看罗斯福如何接招。不过因为角度的启事，他看不清楚总统先生脸上的神采。大师就这么略带难堪的寂静着。
这一刻，寂静、庄严、崇高的宗教氛围覆盖着“威尔士亲王号”。有那么一刹时，约翰乃至有了一种错觉，仿佛英美两国已经成了密切的战友，即将联袂走上反法西斯的疆场。
而罗斯福对峙要步行登舰，无疑是在用本身的意志去回应丘吉尔。他在奉告丘吉尔，美国会果断地支撑英国，但是也不会等闲放弃本身的原则。英国人能够从美国获得援助，但是他们的表示必须配得上这份“投资”。
约翰不清楚，当丘吉尔看到，先人将他与罗斯福的此次握手解读为英美两国关于天下带领权的交代典礼时，会作何感触。但是约翰晓得，就目前而言，这张照片很能够是丘吉尔此行最首要的收成之一了。
机遇可贵，约翰一溜小跑，挤到了两位“巨擘”的背后，和同事们一起充当一回名誉的“背景板”。或许有一天，我也能在汗青教科书里露个脸呢，约翰美滋滋地想着。貌似，汗青上罗斯福和丘吉尔的这张合影还是挺驰名的。那些汗青学家还给它起了个名字――“交班典礼”。
返回“奥古斯塔号”巡洋舰，向罗斯福和霍普金斯做完汇报，约翰的初次交际任务算是告一段落了。接下来的“大西洋集会”，他充其量也就是个打酱油的角色。
然后，局面一下子就失控了，罗斯福他们面前一下子呈现了几十架拍照机。年青的海员们笑着，喝彩着，在这两个大人物四周挤成一团。现场刹时就变成了一场“粉丝见面会”。
“你平生的日子必无一人能在你面前站立得住。我如何与摩西同在，也对比样与你同在。我必不撇下你，也不丢弃你。你当刚烈壮胆……”
现在，海湾里一片安静，但是两艘兵舰还是在低浪中微微闲逛。罗斯福盘跚地走在跳板上，吃力地把一条腿往前拖，然后再挪另一条腿。每跨一步，罗斯福都会来回摇摆。两艘兵舰上的统统人都屏住呼吸，看着罗斯福在跳板上迟缓地挪动。
当晚的欢迎晚宴，他倒是能去混一顿有烤鸡、煎鳕鱼、芦笋、莴苣和香草冰激凌的大餐。以后的茶会，他是必定没资格插手的。至于接下来的正式集会，他更是连边都沾不上。霍普金斯给他的任务，是去旁听军周遭桌集会的预备会，并构成陈述供罗斯福参考。
跟着几声汽笛声响，约翰他们乘坐的摈除舰把它的舰桥正对着“威尔士亲王号”战列舰，缓缓地靠了上去。很快，一座从舰桥通往“威尔士亲王号”主船面的跳板就搭好了。罗斯福身穿蓝色外套，头戴灰帽子，撑着一根拐杖，倚着他的儿子小詹姆斯，盘跚着走上了跳板。