“吉英,爸爸祝贺你。你将会成为一个非常幸运的女人。”
伊丽莎白这时留下了她单独一人,微微地笑着思忖着,没想到几个月来一向困扰和焦炙着她的家人的这件大事,竟然一下子便顺利地获得了最后的处理。
说着她便跑到母亲那边去了,只见母亲已经成心识地早散了牌局,在楼上和吉蒂坐着拉话儿。
伊丽莎白没有和母亲辩论,在穿堂里悄悄地待着,看到母亲和吉蒂上了楼今后,又踅回到客堂里。
“我必须顿时到妈妈那儿去,”她大声说,“我不管如何也不肯意让她那份爱心还悬在半空中;我要亲身去奉告她,而不肯意让她从别人那儿听到。噢!丽萃,且设想一下,我要说的话儿将会给我们的家人带来多么大的欢愉呀!我如何能消受了如许的幸运!”
“你姐姐哪儿去了?”他一翻开门便孔殷地问。
“入不敷出!我的敬爱的老头子,”他的老婆喊,“你这是说到那里去了?哦,他一年有四五千英镑的支出,很能够比这还要多。”末端她又对吉英说,“噢!我敬爱的女儿啊,我真是太欢畅啦!我想我明天早晨是必定睡不着了。我早就晓得事情会是如许的。我老是说,到最后会是如许的。我信赖你如许的仙颜是不会白白地没有效处的!我记得,客岁他方才来到哈福德郡时,我第一眼看到他便感觉你们俩将能够会到一块儿的。啊!我这辈子也没有见到过他这么标致的男人!”
伊丽莎白不得不走了出去。
彬格莱从这今后,天然成了浪博恩府上的每天客;常常是早餐前来,留到吃过晚餐后走;除非是有的时候,有些不识相的邻居还没有能够完整断念,邀他去家中用饭,出于规矩他不得不去应酬。
“明天你能来吗?”
“丽萃,敬爱的,妈妈有话要跟你说。”
她自言自语道:“这也宣布了他的朋友处心积虑的禁止的结束!宣布了他mm各式欺瞒从中作梗的结束!这是最幸运、最美满、最公道的结局。”
“但愿不是如许。要在理料财帛上粗心草率,我是不会谅解我本身的。”
对他们百口人来讲,这都是一个分歧平常的欢乐的夜晚;吉英内心的高兴把她的面上映托得更加妖艳,比平时更加的斑斓。吉蒂吃吃地笑着,但愿她的机遇不久也会到来。班纳特夫人喜形于色,甚么热烈的话语也表达不敷她对这门婚事的附和,固然有半个钟头的时候她和彬格莱谈的都是这件事,班纳特先生吃晚餐时的辞吐和举止,都表白贰内心是如何的欢畅。
彬格莱定时前来赴约;他和班纳特先生像事前说好的那样,一起消磨了一个上午。班纳特先生显得友爱热忱,实在出乎彬格莱的预感。在彬格莱身上找不到那种傲慢放肆或笨拙的处所让他去嘲笑,也不会叫他讨厌得不肯意开口;他健谈,而又少了他平时的那种怪癖,之前彬格莱还从未曾见过他如许。不消说,彬格莱和他一块儿返来吃了午餐;下午的时候,班纳特夫人设法把别人支开,留下了他和她的女儿两小我在一块。伊丽莎白因为有封信要写,喝过茶今后就到起坐间去了;再则她看到别人都躲开去打牌,她也不肯意再和母亲的安排做对。