霍尔顿摇了点头。
很多年了，还没有甚么人对格雷・范塔西亚的才气如许地质疑和贬损过！
“要晓得，这不但仅是干系到你，干系到北都学园的运气，乃至不但仅是干系到萨卡洛夫和艾维雅娜那两个孩子的情感和状况。跟你说一句实话，我对夏伊达阿谁小女人抱有很大的等候，阿谁小女人身上，有一种很特别的东西，如果培养恰当，将会有不成估计的生长。你应当也有所感受，现在，恰是现在，是她在跳舞上最关头的转折点，你如果至心但愿她能实现本身的抱负，就不该该在这个时候把她拖入自觉标泥沼。”
就算不明示，格雷信赖霍尔顿也必然明白说的是夏伊达的事。这老爷子的内心比谁都通透，就是偶然候爱装胡涂，而装胡涂也不过只是他的一种恶兴趣。
“格雷boy，像我们这些故乡伙，也曾经年颠末哦！”霍尔顿笑呵呵地说，“爱情是最让人伤神的事，因为它有一种魔力，会让你感觉除此以外，天下上统统的统统都变得不再首要，会让绝顶聪明的你变得像个傻子。”
“格雷boy，”霍尔顿俄然严厉起来，“现在伊达小女人是我的队员了，她就要由我来领受。你是个好孩子，但不成以太自发得是了。现在的你，带给她的粉碎远比你能够赐与她的要多，但愿你归去好好地想一想。这支步队里的孩子们都将是锋锐的刀，你要成为最好的磨刀石，而不是成为此中任何一小我的停滞。只要如许的你，才有留在这里的代价。”
格雷明白，霍尔顿这小我是向来不胡乱作出判定的。
但是，这实在是令人很不悦！
就在关上门的顷刻，格雷的身材一下滞住了，仿佛有些不知所措。
但此次格雷一点都没有丧失耐烦，反而显得格外固执。
“但是眼下这个时候，你要非常非常聪明，比任何时候都聪明才行。人生中的磨练不但仅在痛苦和波折的时候产生，偶然候，最轻易致令人生失利的磨练是裹着糖衣的炸弹，如果你看不透它，它就会把你炸上天去，把你变得一无统统。”
他对这个男孩太熟谙了，不过向来没有看到过如许的神采。这个模样终究让他像个浅显的少年，是霍尔顿最但愿看到的模样。
“如果是我做了甚么让你不对劲的事，你能够直接针对我来，为甚么要针对她？”
格雷看她脸上的神采，心中暗叫不妙――方才里头产生过的事，本身和霍尔顿之间说过的话，她应当是全都听到了吧！
不过，夸姣归夸姣，夸姣并不是统统。
格雷的脸红得更甚。
没有体例罢休，一旦获得了，就再也不能接受落空。
本来就是个脑筋不太灵光的家伙，听了那些话，还不知要如何样的胡思乱想！
“我……没有放纵！”格雷一下子丧失了最后的那种凌厉，说话也变得磕磕绊绊。
一向是如许尽力的啊，并且，她在本身的身边，不是也获得了很大的进步吗？
“咦，格雷boy你是如何了，我如何会是针对你呢？不是说了吗，那不是针对任何人，包含伊达小女人在内哦！”霍尔顿挠着头说。
格雷没说话，只是冷冷地看着他。
霍尔顿摸了摸格雷的头，就像是对待一个六岁的孩子。
在她的面前，竟然正站着一脸纠结的夏伊达。
霍尔顿也第一次没有再还给他那招牌式的笑容，反而在身后用倔强的语气补了一句：“格雷boy，从明天开端，不要在任何练习中表示出任何的小我感情，最幸亏思惟上也不要。不要把她变得像个不顾统统的傻瓜！而她需求的，也不是一个变得笨拙的你，而是阿谁最明智，最沉着，最有判定力的你，那才是你真正的代价！”