但是，他竟然轻而易举地就上了路。
但是这话刚出口，瑟瑟风声就变了，此中掺进了别的声音，那声音更尖厉、更刺耳。哀号与尖叫，是恶魔们。
“试一下。”迪伦鼓励着他。
迪伦不肯意承认本身内心的设法，她转而问了一个一向冷静折磨她内心的题目。
迪伦的声音非常微小，“当时你还能瞥见我吗？”
迪伦看着他，被这个题目弄胡涂了，“我不大清楚，”她闪动其词地说，“约莫三分之二是记满了的。”
“求你了，崔斯坦。我们就试一下好吗？如果不可的话……”
“为甚么不可呢？”她猎奇地问，“为甚么我就不能想去哪儿就去哪儿呢？”
脚下的地开端变硬了，崔斯坦顿时就把她放了下来。开端迪伦另有些愠怒――因为不舍依偎在他身上时的那股暖意，另有被他背着的豪侈享用。崔斯坦重又拉起她的手，低头对着她浅笑。
“并且那样对我来讲毫偶然义，”她说，“如果我反面你一起走，我就不归去。”
山谷没有给他们制造任何费事。实际上这里风景很好，他们看上去就像任何一敌手牵手安步乡间的年青情侣一样。此时既看不到恶魔的身影，也听不到它们的号令。那些家伙就在那儿，在她的肩头回旋。它们就盼着她放松重视力，不看她的摆渡人。一想到这些，迪伦就烦躁不安。她很想问问崔斯坦看到了甚么，不管那是本身眼中的富强野草、石楠覆盖的山峦，还是荒漠的本来模样。但不知为何她始终张不开口，她很严峻，恐怕本身一旦提及了那些事，一旦她把重视力转移到这个上面，眼下统统的奇妙幻象就会土崩崩溃，他们又会回到骄阳的炙烤中。她晓得，穿越那片荒漠要困难很多。算了――无知便是福。
她明天早晨把本身的统统经历都和盘托出了，但是她用心避开了这个题目。她不肯意重新提到他当初的所作所为――他是如何棍骗本身、叛变本身的。
“奇特，”沉默了好久后他说，“我乃至拿不定主张本身想不想看到阿谁名册。我是说，如果有机遇的话，不晓得看到统统受本身摆渡者的名字时会是一种甚么样的感受。”
崔斯坦转过甚看着她，目光专注又带着猎奇。她只好坦白本身的设法。
“我在想……你去了那里？在你分开我以后。”
“是啊，甚么都还没产生。”
“高傲，”迪伦说，“你应当感到高傲。统统这些灵魂，统统这些人都是因为有你才活了下来。你明白我指的是甚么。”他对这个说话感到好笑，高兴地看着她；而她则用胳膊悄悄抵了一下他的肋骨。如果他们另有思惟和感受，那他们就是活的，想必是如许的吧？
拂晓时分，天空变得阴沉、湛蓝。迪伦站在小屋的门槛上，镇静地昂首瞻仰。面前的荒漠比起之前阿谁让她苦苦煎熬的火炉似的荒凉要好千万倍。崔斯坦走近她，看到天气后也暴露了浅浅的笑容。
迪伦晓得本身没法完整压服崔斯坦，但是他也没有极力劝本身不如许做。他们曾一起坐在那张单人床上，他听着她报告前次在分边界别离后的各种遭受。每一个小小的细节都很吸引他，因为她所经历的这些事都是他见所未见的。当她说到本身去拜访乔纳斯的时候，他不由笑了。不过厥后她承认恰是这位前纳粹兵士领着她去找了伊莱扎，后者帮忙她翻开了返回荒漠的门。听到这里他的眼神有些阴霾，有关萨利的事也很吸引他。当迪伦向他讲解那些记录室里的名册时，他的眼睛惊奇得睁大了。
他仿佛很愠怒地哼了一声，但迪伦能看到他脸上的笑意。
崔斯坦点了点头。看到她迷惑不解的神采，他向她解释说：“我只是猎奇是不是……我把名册填满了，我的事情就要结束了。”