一开端先是传来可骇而锋利的噪声，这声音让迪伦烦躁不安，像是把她身材里的每段神经都锯开了，那是金属之间相互摩擦撕扯的声音。灯光闪动，整列火车仿佛就在她的脚下颠簸痉挛。一股庞大的力量把她从坐位上向前甩，她挣扎着穿过车厢，一头栽到前面阿谁可骇的女人身上。女人的胳膊像是筹办拥抱她似的，她大张着的嘴咧得更开了，似在狰狞地大笑。
迪伦的双脚来回换侧重心，她又踌躇了。她急着要回到变乱产生的处所，她确信总有卖力的人，总有措置变乱的人在那儿。但另一方面，她一小我不成能找到那儿，并且她也惊骇被丢弃在荒漠。
车身蓦地颠簸了一下，她的胳膊肘一震，手机从手指间掉了下去。她用另一只手来抓，但只碰到了手机的底部，手机一下子飞得离本身更远了。可骇吧啪嗒一声，手机落到了空中上。迪伦听到手机滑过车厢时剐蹭的声音。
“火车产闹变乱的处所离格拉斯哥北不过一个小时的车程。这片苏格兰荒地上底子就无路可走，走到最后就是一无统统，一无所获。”
晨光下的小屋看起来要冷一点。四周墙之前都粉刷过，但早已经退色并开端剥落了。屋顶上的破洞和消逝的窗户让湿气渗进墙里，一片片苔藓在上面伸展。那些被仆人随便丢弃的家具和物品看起来都带着些许悲惨。迪伦设想着某小我，在畴昔某个时候，曾经非常经心肠安插房间，屋里的每件陈列都凝集着特别的意义和感情。而现在它们全都荒废在此，无人理睬。
他扬起半边嘴暴露浅笑，然后向门走去，“我们走路，朝那边。”他用手一指，然后双手叉腰，等着她插手。
“我想说的是，我们必定是在兜圈子。如果你真的晓得我们要到哪儿去，现在我们早就到了。”迪伦双手叉着腰，筹办跟他展开辩论。但让她吃惊的是，崔斯坦的脸看起来几近是如释重负。这倒让她有点胡涂了，“我们不能就如许一向走个不断。”
他看着迪伦，滑头地打量着她，“你想说甚么？”他问。
“恶梦。”她小声嘀咕着，非常难堪。她挺直身子，躲闪着他的目光，四周打量。壁炉里的火早就灭了，但第一缕晨光已经开端照亮天空，四周的环境也已经清楚可见了。
“我们已经走了好多好多好多个小时。”
“崔斯坦，这太荒唐了。”
“迪伦！”一个起先有些陌生的声音唤回了她的知觉，“迪伦，醒醒！”有人在用力摇她的肩膀。
迪伦大口喘着粗气，猛地把头从桌子上抬起来，刚才她必然是枕在上面睡着了。这时她看到了一双湛蓝色的眼睛，尽是体贴之色。
她又弥补了一句。
迪伦满腹猜疑地望着他的背影。他又卤莽又跋扈，的确不成思议。
“你刚才一向在大呼。”崔斯坦说，他的嗓音中第一次透暴露担忧和焦炙。
爸爸，我在车上。没有晚点太久……
他又笑了。凌晨对她的体贴早已烟消云散，阿谁傲慢、喜好嘲笑人的崔斯坦又返来了。
我想要归去。
“是的，更好的主张就是待在铁路隧道那边，总有人会发明我们的。”
“不存在了，明白吗？没有了。”他摇着头，仿佛正在搜肠刮肚想出一个得当的词，“嘿，信赖我吧。”他灼人的目光盯着迪伦的眼睛，“我们已经走了这么远。要归去找到隧道又要走很远。我真的晓得我们要去哪儿，我包管。”
“你还好吗？”
“你说不但是甚么意义？你可不能决定我要去哪儿，没人给你如许的权力。你和我一样都迷了路。我现在要归去。”她把最后一句话每个音节都减轻了语气，就仿佛她的话本来就有这么大分量似的。