阿谁家伙摆出一副非常刻薄的嘴脸，说道：
我二十七岁那年，在旧金山一个矿业经纪人那边当办事员，对证券买卖的详情非常精通。当时我在社会上是孤零零的，除了本身的聪明和明净的名声而外，别无依托；但是这些好处使我站稳了脚根，有能够走上荣幸的路，以是我对于前程是很对劲的。
“伴计，出了一个大大的弊端哩，不等入夜他们就会返来的。请你奉告他们一声好吗？就说我到这儿来过，并且还要接连再来找他们，直到把阿谁弊端改正过来，你要他们不必焦急。”
或许那两小我对我怀着美意，或许他们怀着歹意，那是没法鉴定的――随他去吧。他们是耍了一个把戏，或者玩了一个狡计，或是做了一个尝试，归正老是这么回事；内容究竟如何，无从判定――随他去吧。他们拿我打了一个赌，究竟是如何赌的，没法猜透――也随他去吧。不能鉴定的部分就是如许处理了；这个题目的其他部分倒是较着的、不成题目的，能够算是肯定无疑的。如果我要求英格兰银行把这张钞票存入它的仆人账上，他们是会照办的，因为他们熟谙他，固然我还不晓得他是谁；但是他们会要问我是如何把它弄到手的，我如果照实奉告他们，他们天然会把我送入游民收留所，如果我撒一下谎，他们就会把我关到牢里去。假定我筹算拿这张钞票到任那边所去存入银行，或是拿它去抵押告贷，那也会引发一样的成果。以是不管我是否甘心，我不得不随时随地把这个大的承担带在身边，直到那两小我返来的时候。它对我是毫无用处的，就像一把灰那么无用，但是我必须把它好好地保管起来，一面细心看管着，一面行乞度日。即令我筹算把它白送给别人，那也送不掉，因为不管是诚恳的百姓或是拦路掳掠的强盗都决不肯接管它，或是跟它打甚么交道。那俩兄弟是安然的。即令我把钞票丢掉了，或是把它烧了，他们还是安然无事，因为他们能够叫银去处兑，银行就会让他们规复主权；但是同时我却不得不受一个月的活罪，既无人为，又无好处――除非我帮人家博得那场打赌（不管赌的是甚么），获得人家承诺给我的阿谁职位。我当然是情愿获得阿谁职位的，像他们那种人，在他们的委任权以内的职务是很值得一干的。
他一听这些话，态度略微改了一点，但是他仍旧有点摆着架子答复我：
“走哪一边――走哪一条路？”
在那之前不久，产生了一桩事情，但是我对这回事一点也不晓得，过了很多日子今后才明白，现在我就要把统统颠末奉告你。那俩弟兄在前两天产生过一场非常狠恶的辩论，最后两边同意用打赌的体例来告终，那是英国人处理统统题目的体例。
“但是上甚么处所呢？”
你是个聪明和诚笃的人，这能够从你的面孔上看得出的。我们猜想你很穷，并且是个异村夫。信里装着一笔款，这是借给你的，刻日是三十天，不要利钱。期满时到这里来交代。我拿你打了个赌。如果我赢了，你能够在我的委任权以内获得任何职务――这是说，凡是你能够证明本身确切熟谙和胜任的职务，不管甚么都能够。
过了一个钟头，我的推理终究构成了上面如许一个判定。
好家伙，这下子可惹上费事了！你现在是晓得了这之前的原委的，但是我当时并不晓得。那对我的确是个深不成测的、一团乌黑的谜。我涓滴不明白他们玩的是甚么把戏，也不晓得究竟是成心害我，还是美意帮手。因而我到公园里去，坐下来想把这个谜猜透，并且考虑我应当如何办才好。