“我的天哪！”他热忱地说，“爱勒克，你真是巨大――的确是全天下最巨大的女人！我永久也猜不透你有多大本领。你真叫人莫测高深啊。我刚才还自发得有资格攻讦你的打算哩。我呀！嘿，假定我沉着地想一想，我就会晓得你心中自有奇策。喂，宝贝儿，我的确性急得要命――快给我说说你的主张吧！”
妙极了！不幸的人啊，这个主张使他欢天喜地，他猛一下颠仆在船上的龙骨外板上，在吊锚架上蹭掉了胫骨的皮。他一时欢畅得头昏目炫，然后才定定神，瘸着腿走到他的老婆身边坐下，展开他那双惺忪的醉眼、像昔日一样，闪出一股一股的赞美和柔情的光彩，望着她入迷。
她把这个惊人的动静流露给赛利，他也说：“抛吧！快抛――啊，现在可别错过机遇。全部天下都是你的了！――抛呀！抛呀！”但是她偏要把她那铁普通的意志果断下来让它对直往前冲，她说她还要对峙一下，且等再升五档，即令是以捐躯性命，也在所不吝。
“这是我的错，你不要谅解我吧，我受不了！我们成了叫花子了！叫花子，我真倒霉啊。结婚的事永久不会呈现了，那统统都成了畴昔的事，现在我们连阿谁牙医都买不起了。”
“这就把统统都处理了！”赛利高欢畅兴地搓动手，说道，“这在美国还是破天荒的事哩。爱勒克，这可不免使新港的人大吃其醋了。”
“发作的、分歧法的庞大财产是一个圈套。它对我们毫无好处，猖獗的欢乐只是临时的；但是我们为了这类不测横财，却丢弃了甜美而纯真的幸运糊口――让别人以我们为戒吧。”
“真的吗？你说的这是真的吗？”
“这多么奇异、多么美！那是德国的三百六十四个陈腐的小王国之一，并且是俾斯麦打消那些王国以后答应保存王族职位的少数王国当中的一个。我晓得阿谁农场，我到那儿去过。那儿有一个制绳厂、一个蜡烛厂和一支军队。那是一支常备军，步兵和马队都有。三个兵，一匹马。爱勒克，我们等候得好久了，这件事情一向迟延下来，一时叫人非常悲伤，一时又叫人存着但愿，但是天晓得，现在我终究欢愉了。不但欢愉，也感激你，敬爱的，这满是你的功绩。定了日期吗？”
“赛利，干脆找王族，你看如何样？”
那位编辑哈哈大笑起来：
因而他们又沉默下来，拍着胡想的翅膀，飘到天下上的远方去，聘请统统的王家首级和他们的家眷，并且还白送他们川资，要他们来插手婚礼。
“如果你这话也包含提尔贝利，”他说道，“那但是不得当。他是一钱莫名的，镇上的人不得不凑钱来安葬他。”
一句峻厉的非难溜到赛利嘴边上来了：“我恳求你抛掉，但是你――”他没有说出口来，他晓得她已经悲伤透顶、懊悔交集，也就不忍心再增加她的痛苦。贰心中起了一个比较高贵的动机，因而他就说：
在赛利对爱勒克对女儿们的婚姻政策提出这一大套非难的时候，她始终暖和而得意地浅笑着；她的眼睛里闪出一股镇静的光彩，仿佛是对劲当中透出一丝奥妙的惊奇神采；她死力平静地说：
三天当中，这佳耦俩举头阔步、扬扬对劲。他们对于四周的统统，只要一点模恍惚糊的感受，统统的东西在他们眼中都只看到一些模糊约约的影子，仿佛是透过了一层薄纱似的；他们沉浸在梦境中，人家和他们说话，他们常常听不见；即令闻声了，也仿佛不明白人家的意义；他们答复人家的话，常常是牛头不对马嘴，乱七八糟；赛利卖糖蜜用秤来称，卖糖用尺来量，人家要买蜡烛，他把番笕拿给人家；爱勒克把猫放在洗衣盆里，拿牛奶给脏衣服喝。大师都很吃惊，感觉莫名其妙，因而到处窃窃私议地说：“福斯特佳耦究竟是如何回事？”