王妃的席位面朝天子，她们头戴装潢一对薄鬓的花钗翟鸟冠，身穿青色翟衣，束玉腰带，腰上佩带玉佩和绶带，桌上物品和亲王一样。
天子说道：“尹内侍，呈赐花。”
皇女头戴装潢一对薄鬓的花钗凤冠，额上，两腮贴珍珠，身穿青色星斗锦鸡纹镶龙纹红边翟衣。
其他外命妇皆是戴着装潢一对薄鬓的翟鸟花钗冠，身穿青色翟衣。
天子又说道：“尹内侍，呈赐花。”
亲王席位在皇子前面，王妃席位在公主前面。
左掖门宫门内，常尚仪头戴玄色唐朝款式的幞头，画了“三白妆”，身穿红色上襦，绿色镶红毛边半臂，绿色裙子，束着玄色革带，腰间围着玄色搭膊，腰上挂着一个红色的龟结。
李育说道：“下官马上去告诉周少卿奏报贺寿礼。”说罢，李育走向偏殿的大门……
头戴三梁冠，身穿朝服，腰上佩着铜佩和宋锦绶带的太常寺少卿，兼任秘阁校理的李育背对范镇，他火线的桌上放着三份贺寿礼，他回身走到范镇中间说道：“范太常，枢密使和枢密副使的贺寿礼下官已找到，礼品均无缺。你这边的贺寿礼也是无缺的吗？”
皇太后殿下的坐位一人一席，桌上铺着黄色龙纹桌帷，桌上只要凤纹茶盏，其他食品与天子一样，她的席位在天子的左边。
两位双手拿着托盘的寺人站在大殿的角落，托盘上放着贺寿礼。
祖无则，邵必，宋敏求，言律齐声说道：“陛下万寿日，微臣祝贺陛下寿如松柏，福如沧海！”
祝内侍将花呈到文彦博面前，天子亲身为文彦博簪花，文彦博说道：“谢陛下！”不一会儿，天子回到坐位。
内侍回道：“唯唯！”语毕，福内侍走向文彦博，文彦博放回寿礼，福内侍将寿礼放到东边的桌上。
二位枢密副使翻开一模一样的方形织锦木盒子，他们取出装在银盘中的人参，福内侍，李内侍退回原位。
同知太常礼院周孟阳，头戴两梁冠，身穿朝服，腰上佩带铜佩和绿色绶带，他站在殿内，双手拿着一本册子奏报：“韩相公呈送一件沉香木龙船摆件。”
周孟阳奏报：“欧阳参政呈送一件紫水晶葡萄摆件。”
头戴笼巾貂蝉冠，束金带，深红色蔽膝，佩玉佩，土黄色绶带的参知政事欧阳修进殿站好后，恭敬地对天子行了九次“长揖礼”，礼毕，李内侍端着贺寿礼走到欧阳修身边，欧阳修取下红色织锦盒，他翻开盒子，双手将盒子举到胸前，李内侍退回原位。
李内侍回道：“唯唯！”语毕，李内侍再次走向欧阳修，欧阳修将贺寿礼放回托盘，恭敬地站着。李内侍将寿礼放到东边的桌上。
双手拿着鲜花托盘的尹内侍走向韩琦，天子起家，他走到韩琦面前，韩琦略微低头，天子为韩琦簪花，韩琦回道：“谢陛下！”
吕公弼，胡宿齐声回道：“唯唯！”崔司赞和李司赞指导他入坐……
文彦博说道：“此物为照胆宝鉴，此宝鉴用龟背纹装潢，微臣但愿陛下在措置政事之余，多多珍惜本身的龙体，本日寿圣节，微臣祝贺陛下寿如神龟，龙体安康！”
范镇把木匣子和别的一个红色织锦盒放在铺着黄绸布的方桌上，他翻开木匣子，略作检察，方桌下放着一摞摆放整齐的铺着红绸布的木制托盘，范镇顺次拿取托盘，将贺寿礼放进托盘。
与我站在同一排的四品外命妇也是如许的打扮，站在我前面的四品官员之母，我瞧着她们腰上系着两条绶带。
韩相公回道：“唯唯！”
不一会儿，官宦说道：“陛下万寿日，请欧阳参政进殿朝贺！”
户部统统官员齐声说道：“黍稷稻梁，农夫之庆。报以介福，微臣祝贺陛下万寿无疆！”