格里高利历公元1916年，谷硕，上满月，协约国国土，索姆河沿岸。
这些救护职员的体例较着非常原始，但不得不说在这烽火纷飞的时候，也容不得他们想有更多的救护技艺，毕竟，满足战役需求，鉴别能够重返疆场的兵士才是他们的“首要停业”。
他从速转头一看，鲜明是一名非长年青期间的本身，但是他还没出声扣问，对方就指指耳朵，意指隔墙有耳，要他跟着到其他处所再谈。
那几个红色十字架职员却一点也没有感到哀痛和可惜，不消说，他们必定是这几天已经变得麻痹，看了太多的伤员，大多数都活不下来：不是死于失血，就是死于传染。
这时候年青哈度才开口说道：“我就晓得你也会在这时候过来了，如何，想晓得该如何回到本来的时空么。。？”
就着样，两人在山林中穿越了一会儿，达到一处稍阔别疆场的处所，哈度才发明，这位更加年青的本身，身上穿的衣服不再是“Koman'ne”的那一套，而是和内里那些兵士一样的衣服――哦不对，还是有些辨别的，那些伤兵穿的都是绛蓝色的同一礼服，而年青哈度身上的则是蓝灰色的，应当是那些伤兵的敌对方打扮。
哈度独一能够从植被上看出，他应当还是在日耳曼地区四周，但是和原位置应当不同甚远。因为条顿堡丛林战役根基结束，哈度持续待在这边也没有感化，他也确切对分边界另一边的时空产生了兴趣，也想晓得前面还会不会碰到更多次的时空穿越。
哈度过了分边界，就听到四周传来成片的哀嚎声。他躲到四周的溪流中靠近检察，发明有很多兵士哀叫着祈求有人过来照看。和哈度之前打劫说话有些近似，他大抵能听到诸如“ouch”和“ayoye”的呼痛声，以及大呼着要医务职员前来的“un_medecin”。从面相上来看，他们和之前住在莱茵河下流的法兰克人有些相像。很较着他们在战役中受了伤，身上或多或少都有流血的伤口，正躺在浅坑中等候有人过来照看。