黑袍巫师的意义很明白:他从没有见到过阿卡德王本人,是以要让这支攻城步队转向是不成能的了。他最多只能够影响一下这支步队中的阿卡德人头子――就是那支专门跑出来迎向哈度的小分队。
此中,Sar'ro是一个连读的双音象声词,不能够简化;Lin'nua作为一个代表草原同一前的传说用语也不成以简化。
能够看到如许一段话中呈现了多次倒装,这也是祭礼用语中常见的被动语态,主如果用于凸起族人、兵士、骑手等的才气和技能是“来自”神灵的。当然,这类费事的符字用法是一向困扰着哈度和族人们的,但是不得不说这既是风俗用法又是一种在上古期间较为高效的记录体例,只不过越靠近中古期间,这类体例的效力就越低。