就算他不懂外语，可也能够听得出来，对方说的是日语。
看着纳温走向其他省市的展台，王永祥略带不安地问道。阑
高凡耸耸肩膀，随口说了句恭维话。阑
听着大师兴高采烈地交换获得的成绩，高凡倒是欢畅不起来。整整一天下来，没有一个客商向他面前的产品投过一束目光。阑
“纳温说的必定是这个意义。不过，王厂长，俗话说，无商不奸，纳温的这类话，我们也就是听听罢了，你也不是……，呃，我是说，我们茂林也没啥特别的，他这个承诺也就是随口说说罢了。”
王永祥冒死地点头应着，俄然脑筋一闪，不由看着高凡惊诧地问道。
“王厂长，这两位说，他们是日本早纪江家具会社的采购员，他们想体味一下你们的产品在日本有没有代理商，如果没有的话，你们的代理前提是甚么。”阑
高凡当然记得王永祥此前对他的不屑，但他从一开端就没筹算和王永祥计算。在高凡看来，王永祥也就是一个思惟已经后进的白叟，本身作为一名带着金手指的穿越者，犯得着和如许的人计算吗？阑
王永祥却没听出高凡咽归去了甚么话，他搓动手，镇静地说：“小高，你这就错了，无商不奸这句话不假，可那是说我们中国人。你没做过外贸，你不晓得，人家本国人都是很讲诚信的。纳温先生既然如许说了，就必定是看中我们的产品了。
天不幸见，他也就会这么一句日语了。
热烈是大师的，他甚么也没有。
他跟老王没那么熟，有些调皮话还是不说为好。
现在还是中国开放之初，高凡也没法向王永祥解释这些。
本来，这位外商名叫纳温，是来自于马来西亚的一名家具经销商。正如大师此前已经晓得的，中国的传统工艺凋花家具在东南亚地区很有一些市场，马来西亚有好几家家具公司都引进了中国的凋花家具，在马来西亚卖得不错。
他方才想到这一点，就真的有两个本国客商向他这边走过来了。王永祥满脸堆笑地迎上前去，刚说了一句“哈罗”，对便利伊哩哇啦地冲他来了一串外语，王永祥当即就傻眼了。
一个省的展台也没多大，高凡在这边“略懂”，全部展团的人都看到了。因而，高凡便毫无牵挂地成了展团里的救火队员，碰到翻译忙不过来的时候，就有人过来请高凡去帮手。
王永祥腆着脸赞道。他如许说，有三分是真的因为佩服高凡的英语程度，但因为七分就是为了皋牢高凡。他想着，万一等会再来一个甚么本国客商，他还得希冀着高凡给他救场不是？阑
“哎哎，小高，如果我们和纳温先生的合作能够胜利，你是首功。啧啧啧，大门生就是比我们这些人本领大，我听你跟纳温先生说话，一点磕绊都没有，莫非你在大学里就是学英语的？”
再说，大师也不熟不是？
高凡咽下了一句调侃。他本想说王永祥也不是甚么国色天香，纳温不至于对他念念不忘，话到嘴边，还是改了口。
关于“人家本国人”特别正视某某，或者“人家本国人”特别不在乎某某之类的传言，说穿了就是外商对国人的PUA，要让你心甘甘心肠被人家宰，宰完了还要赞一句人家刀法讲究。
纳温的公司此前没有经销过中国凋花家具，这一次是专门到中国来探探路，想找几家家具厂合作，充当这些家具厂在马来西亚的经销商。他刚才转过了几个省的展台，都没有发明凋花家具的揭示，现在发明茂林省的展台里有这类产品，因而便出去扣问有关环境了。
一天的展览下来，高凡嗓子都哑了，不过倒是收成了全展团统统人的友情与赏识。大师都向高凡许下了各种信誉，诸如要请高凡去他们那边作客，包吃包住包旅游的那种，另有要把单位里的甚么花先容给高凡熟谙的。