罗锦云低头深思半晌,脸上竟然微微红涨了起来,目光庞大地瞅着她,有些嫌弃地皱了眉,低哼一声,道:“这个你都晓得?!你……你真是……真是……哼!”
左小妍惊奇地看着他,半晌方谨慎翼翼地问,“是你家肃王爷派你来的,”
罗锦云尽管大马金刀地在椅上坐了,顺手把左小妍译好的稿子拿过来翻看,对这两个蛮夷,他连眼皮也没撩一下。
“放心,毫不会打搅到你的。我平时打坐练习吐纳之功时就象老衲入定,半点声气都没有――你就当我圆寂了便能够了。”
倒是左小妍相称平静,她从书架上把那几部大不列颠史拿了下来,伏案翻开,接着之前的部分持续翻译――本来这也是她的正职事情之一,是以倒也不是在装模作样。一边翻译一边对汤姆和杰瑞道:
左小妍从车高低来,有一搭无一搭地哼了声,就低了头疾步往前走。罗锦云寸步不离地紧随厥后,一起走一起点评:“……说实话,‘三贤王’在衙门里弄这么个独立的小院子,看上去很不伦不类啊……‘金屋藏娇’大抵就是这么个感受吧?”
她昂首瞪着罗锦云,火气直冒:“不是说了让你不要出声么?你瞧把我这儿弄的!”
“肃王殿下说了,今儿放你们俩的假,出去逛逛吧。”
“是啊,寺人就是下边……哦不,是下文没有了,一刀堵截了。”她用手比了个刀切的行动,恶狠狠地奸笑。
到了理藩院,罗锦云翻身上马,将缰绳顺手扔给了侍从,背着两手大喇喇地问:“传闻平夷大女人有座独立的官邸,我们这就去瞧瞧?”
一分钟今后,罗锦云不满的声音再次响起:“这也太少了,底子不敷看的嘛!我说你能不能写快点啊?”
他故作平静地把头转向一边,想了想又感觉如许未免过分淡定了,又扭过甚来,再次狠狠瞪了左小妍两眼,深切地表示着鄙夷和不屑。
那车上的车夫眼尖,一眼瞅见左小妍出来了,立即跳下车,一起小跑到近前,先毕恭毕敬地向罗锦云兄弟两个打千儿施礼,继而笑嘻嘻地冲左小妍道,“小的已在这儿等平夷大女人多时了,请大女人这就上车吧,”
就在这时,便听门外侍女齐齐地恭声道:“给王爷存候!”
“不是不是,我是说……”左小妍眨了眨眼睛,一脸嫌弃腻烦状,皱眉感喟:“你不晓得,理藩院的事情尼玛至心烦!我每天坐在那儿翻译黄毛子带过来的大不列颠史,一千多……不,一万多页!纹丝不动的一坐就一天!可骇不?无聊不?哪儿有甚么风采可言哪……王爷去了会感觉无聊古板透顶的!以是我建议您还是去别处找找乐子……”
左小妍也不理睬他,自顾自闷着头往前急走,不一时就进了院子。
两名侍女你来我往,烹茶添香,练习有素,不见一点声响;而罗锦云亦遵循他之前的承诺,公然如老衲入定般纹丝不动,聚精会神地看动手里的译稿。
左小妍沐浴在金色的晨光里,只感觉浑身每一个毛孔里都往外透着某种懒洋洋的高兴和畅快。被心仪的男人娇着宠着的感受,本来竟是如此的妙不成言。两世为人,她还是第一次明白这此中的滋味。她干脆连矜持都懒得装了,直接笑盈盈地点头道:“晓得了,感谢你们家王爷。”
“但是,翻译东西是很费脑筋的,一丁点的风吹草动都会让我分神,能够会翻译错的!”左小妍非常专业地摇了点头:“以是,我但愿在一个平静的房间里事情不被打搅――中间没有人最好。”