这间由人扶养的女人的打扮室的每个角落现在已被我尽收眼底，但心中并没有产生任何的不快，并且这里的每样东西，我都会兴趣盎然地停止一番细心地察看。在察看的过程中，有一个奇特之处引发了我的重视，那就是在这些精美的物品上总会有一些不不异的姓名缩写以及官衔。
“照此说来，她向别人借了钱？”
“先生，感谢您。”
一张大桌子在靠墙的处所站立着，它的宽起码有三尺，长起码有六尺，上面还装点着闪亮发光的奥科克和奥迪奥宝石。这里的保藏真可谓是奇珍奇宝。对于畴前曾经糊口在这间内宅的女仆人来讲，这里的每一件物品都是她在打扮打扮时的必须品，这些物品多数是由金银制成。但是从中也不难发明这些物品较着是堆集得来的，而并非是由哪一个情夫伶仃供应的。
“或许是吧。”
我的企图已经使得这个看门人放松了对我的警戒，他向我行了个礼，因而我便走了出去。
但是直到有一天，这类神采俄然从这位女子的脸上消逝了，取而代之的是一副开畅镇静的神情。仿佛她的母亲给她安排的幸运糊口已经开端。实在上帝为何要把她塑形成一个如此不堪一击的软弱女子，让她在残暴的糊口压力下没有一丝的欣喜呢？这一天到了，她发明本身有了身孕，身上尚存的纯粹灵魂使得她对这个发明喜不自胜。每小我都会在心灵深处为本身设置一个出亡所。路易丝也不例外，她的母亲便是这件事的出亡所。诸位读者，此时我们并非在这里假造一些有关风化的轶闻，这确切是一件真正存在过的事。假定这个女子所遭到的磨难在我们看来没有需求不时挂在嘴上，那么最好就杜口不提。这些女人受尽世人的鄙弃与欺负，没有人肯细心地聆听她们的倾诉或是给她们一丁点儿公道的评价。一件对我们来讲羞于出口的事在她母亲那边只获得了如许的答案，手头可供支出的钱对两小我来讲已经不算太多，更何况对三小我，何况有身的时候会白白华侈掉，因为如许的孩子不会有效处。
何况，在这里值得费钱的东西也并很多。出产于布尔的玫瑰木家具，塞弗尔和中国的瓷器，萨克森的小型泥像、丝绸、绒布以及镶着花边的绣品，在这里都是到处能够见到，这里的安排豪华至极。
那些银制匣子在我面前逗留的半晌，我的脑海中俄然呈现了这个故事。能够我所谓的半晌已经是很长一段时候，因为全部屋子中除了我和一个看门人已别无别人，而他也只是为了监督我是否有盗窃行动才留下来的。
实在这位女子从未在我的影象中消逝，因为差未几在每天的同一时候我都会在大街上见到她。她常常由母亲伴随，几近每天如此，这统统看上去仿佛是一称呼职的母亲在与本身敬爱的女儿同业。我阿谁时候年纪还轻，以是阿谁期间所特有的轻浮民风对我还是颇具吸引力的。
“她的亲人。”
在一八四七年三月十二日的那天，我瞥见一张黄色彩的巨幅告白呈现在拉菲路口，告白的内容是要对一些家具和贵重古玩停止公开拍卖。这些被拍卖物品的仆人已颠季世。在告白上我没有找到死者的姓名，只是晓得十六日从中午到下午五时是拍卖的时候及昂坦街九号是拍卖的地点。告白上还别的标明，在十3、十四日两天中，这套公寓和家具会向大师公展开示。
但是，这些还不是最首要的，首要的是她脸上那一副天真天真却哀伤而痛苦的神情在任何一个处女的脸上不管如何都是找不到的。
很快，对于这类惊奇与赞美的启事我便晓得了。实在这并不难发明，我所置身的这所公寓的仆人是一个靠恋人扶养的女人。而这类女人的内室恰是那些上流社会的密斯们充满猎奇的地点，此时却又恰好有一些上流社会的密斯。这些靠人扶养为生的女人平时和贵妇人一样，具有豪华的马车，在歌剧院和意大利剧院订包厢。她们会肆无顾忌地将泥浆溅到贵妇的马车上，她们的包厢就在贵妇的隔壁。巴黎则更是她们不知廉耻的地点，在那边，她们纵情地夸耀本身的美色及富有，过着一种落拓放荡的糊口。