我从大夫那儿得知,她已命不久矣。自从她病情恶化以来,老公爵再也没有呈现过。
牧师把圣油涂满了垂死之人的手、脚和额头,并且背诵了一小段经文,我想玛格丽特已经筹办好升天了,假定上帝对她生前所受的折磨与死时的纯洁不是视而不见的话,那么她就必然会进天国。
仲春二十九日,半夜
仲春五日
这一过程结束后,她一声不吭,只是悄悄地躺着。假定我不是因为听到她吃力的呼吸声的话,有几次我都觉得她死了。”
总而言之,我不信赖人的厄运始终持续下去。
她还剩下了一些钱,我把它们十足恩赐给了贫民。
“统统都结束了。
当他一传闻这家的仆人是甚么人的时候,便一脸担忧的神情,能够是怕遭到礼遇。
仲春二旬日,傍晚五点钟
“葬礼是在明天停止。教堂里我看到了很多玛格丽特昔日的女友。她们中有几个还朴拙地流出了眼泪。当送葬步队走向蒙马特尔公墓的时候,只要德?G伯爵和公爵两个男人,德?G伯爵是特地来这儿的,至于公爵,他正被两个仆人搀扶着。
接着她泪流满面地抱着我,说道:
这期间,玛格丽特把我叫到她的床边,叮咛我把阿谁大衣柜翻开,指着此中的一顶便帽和一件镶满花边的长衬衫,用微小的嗓音对我说:
本来我想用本身独一的一点积储来禁止查封,但是法律员奉告我,这也是与事无补,因为另有别的讯断要履行。归正她也将近死了,何必还抓住这统统不放呢,莫非是为了她那不想见到并且也从未爱过她的家人?您没法设想当时的景象,这个不幸的女人就是在如许一个表面体面子面,而内部惨痛非常的状况下与世长辞了。到明天为止,我们已囊空如洗了。餐具、金饰、披巾,全都当掉了,剩下的不是被卖掉,就是被查封了。四周产生的这统统,玛格丽特都还能够感遭到,现在她的精神上,精力上和心灵上都在忍耐着煎熬,这一点从她那大滴大滴的眼泪中便能够看得出;她那非常削瘦的脸已经毫无赤色,我信赖如果现在您见到她的话,您必然不敢信赖这就是本身畴前的心上人。她叮嘱我在她不能誊写的时候持续给您写下去,现在我正在当着她的面给您写日记。她的脸朝向我,但没法看到我,因为她的目光已经被即将到来的死神预先蒙住了,但是她一向在浅笑,我敢肯定她必然是把全数心机和全部灵魂都与您联络在一起了。
我朝他走畴昔。
上帝的志愿是不成变动的。”
仲春四日
没过量久他又返来了,并且还带了一个侍童和一个圣器室办理人,侍童手托着一个耶酥受难十字架,他边走边摇着铃,这就表示上帝已经来到了临终者的身边。
他们是查封的人。我奉告朱丽,他们是来履行所谓的司法任务,随他们去吧。一个戴着帽子的法律员,走进了我的房间。他把每个抽屉都拉开了,并且记下了统统他见到的东西,除了床上这个生命垂死的女人,法律总算另有一点慈悲之心,我的床幸亏没有被包含在司法任务以内。
不幸的、敬爱的玛格丽特啊!但愿我算得上是一个纯洁的女人,让这一吻把你拜托给上帝吧。
我同他提及您,他承诺我把我的环境奉告您。现在我竟然健忘了我曾经是他的情妇,至于他,他也想让我健忘这件事情,他真是一名心肠仁慈的好人。
已经有好几个大夫来过了,我想必然是我的病情又恶化了。一想到我有生之日已经如此希少,我几近悔怨本身服从您父亲的话,假定我早晓得我在您的糊口中只占一年时候,或许我会节制不了跟您度过这一年的欲望,起码我会握住你的手分开人间。不过如果这一年是我们在一起度过的,说实话,我也不会死得这么快。