站在街头的周末瞥见了满眼的中文告白牌，甚么四川菜、湖南菜、美容美发美甲、包办护照延期的观光社、100%能通过庇护的状师楼，一块块‘中文在上英文鄙人’的招牌愣是给他撞击出了思乡之情，连告白语上的夸大程度都与在海内街头电线杆子上的包治百病一模一样。
普雷斯顿反复提示道：“你、随、便。”
没人奉告周末这个男人是谁，也没人和周末这个刚来的陌生人多说甚么，当周末走到泊车场的时候，却发明亚当在本身的车副驾驶位置等着。
当然不是穿便衣，社会学家如果舍得费钱去雇一个穿便衣的保镳，何必向差人局申请庇护呢？
分开差人局之前，周末俄然发明普雷斯顿仿佛没说实话，全部差人局大众办公区内除了值班的文职职员和明天值班表上的内勤外，另有一个底子就不如何在乎上班时候，在冷酷中姗姗来迟的警察。不是说……西部分局满编了吗？为甚么这个家伙没有火伴和他打号召？
他去本身的办公桌前拿了一份档案和一根与档案夹色彩分歧的圆珠笔，走到周末身边道：“走吧。”
普雷斯顿转头看了他一眼，没有任何怒斥的回应：“后天，后天凶杀科的人会来找你。”
周末听着都新奇，一个警长竟然在事情时候给警察直接放假了，还明令制止他不答应进入辖区以内。
传闻洛杉矶唐人街是米国仅次于旧金山唐人街的华人堆积区，这里堆积着大量华人，随时随地都能闻声福－－州方言，没来过这里的周末刚开端另有些不太信赖，觉很多少有些夸大，可进入了唐人街，他信了，那一刻他都觉得本身返国了。
“刚才我仿佛闻声你安排人去练习基地？”他又问了一句。
“那我？”他摸索了一下。
“另有，去劳伦斯家里奉告阿谁胖女人，如果她不对劲邻居家的装修噪音，让她去告状，我们差人能够做的只是安慰，更何况人家装修又不是在夜里十一点今后扰民，白日装修有需求持续报警六次么？”
说完这句话的普雷斯顿警长俄然想起甚么一样：“哦，千万别忘了明天要跟社会学家去做调查，记着，不是穿便衣。”
“在洛杉矶只会查案的差人终究只会没案可查……你到底要去那里的练习场？”亚当感慨了一句后，立即对周末的行车线路提出质疑。
“你必然是个好侦察。”
周末方才说完这句话，亚当敏捷在车载导航上设定下了线路，随后一句话不说的靠在副驾驶位置的靠背上，果断的闭上了眼睛。
“SIR。”
亲眼看着这个男人走下楼梯的周末发明楼梯上的统统差人都在给他让路，当周末走畴昔的时候，那条被让开的路刹时规复了本来的模样，他只能等候着前面的人从楼梯高低去在走。
“别想太多，我刚才说的话就是字面上的意义，究竟上我不该该在持续说话了。”亚当仿佛看出了甚么一样说出了这一句。
“我……”
“对不起。”亚当报歉道，但是他的眼睛却正看着周末那一侧的车门，车门扶手处的凹槽里，有几张名片正扔在那。
“除了我的管区、洛杉矶任何一间酒吧不准你踏足外，剩下的，你随便。”
周末站在唐人街街区边上深深吸了一口气，他现在总算晓得到哪能吃一口水煮鱼了，只是身边少了个阿谁不说脏话就说不了话的黑娘们。
“我叫亚当，信赖我，你不会想晓得有关于我的任何质料，更不想熟谙我，以是，我们就这么温馨的到练习场也不错，或答应以放点音乐。”
周末没把腹议说出来，穿戴新领的玄色警服说道：“YES－SIR。”