一个差人局长看到本身的儿子如此惨死会如何想？归正这小我如果是周末，他必然会拼着舍掉头顶的官帽和身上的警服把证件案子压下来，毫不会上报给FBI或者州警、市警凶杀科。这个时候，他会调用全部差人局的警力猖獗调查，一旦水落石出，反面任何人打号召，本身找到疑犯直接开枪毙了他。
措置好了统统回到差人局的周末第一次没有到点放工，操纵职务之便查询着查理－斯特林－贝尔的质料，也就是德瑞克－贝尔的亲生儿子，在此期间，除了发明德瑞克的儿子有过四次关于‘嫖－娼保释’的登记外，甚么都没找到，至于那四次‘嫖－娼保释’则没有一次被告状。
人满为患的警局内，周末的背后传来一个并不算大的声音，等周末回过甚去看的时候，他瞥见了吉米－巴布斯。