编辑事情非常艰苦，需求破钞大量的时候与精力。但是，吕不韦与门客们却乐此不疲，他们沉浸在书海当中，网罗古籍，清算质料，撰写篇章。在无数次的考虑与点窜中，他们逐步将百家之所长融为一体，构成了一部独具匠心的奇书。
“一字令媛”这个成语，它的原始含义指的是窜改一个字便犒赏令媛，这源于吕不韦赏格求改《吕氏春秋》的典故。厥后，这个成语逐步演变，用来描述诗文的代价极高，文辞精美到了没法变动、无懈可击的境地。它不但仅是对优良文学作品的高度赞美，更是对作者出色才调的充分必定。在当代汉语中，“一字令媛”这个成语常被用来描述文章、诗词等作品的代价极高，或者作者的文笔精美绝伦，每一个字都包含着深厚的意蕴和代价。