玛蒂尔达追踪史丹菲尔。冒然去报仇。却反被抓住，里昂及时赶到将她救出。但是他们还是被史丹菲尔找到，并集结来了超越200名差人，手持火箭炮等设备，包抄了公寓，决计将里昂置于死地。
纽约、小意大利区。
很快，差人就赶过来把沃克带走了，并且差人局在得知是剧组抓获的暴徒，当即表示，要给剧组嘉奖。随跋文者也赶过来，采访了剧组的几小我。这一场莫名其妙的警匪碰撞，就如许成为了当天的消息头条。
里昂没能回绝。
此时现在，弄清本相的剧组世人，已经将沃克给绑了起来，并打电话给了911，被掳掠的商店卖力人也赶了过来，不竭对剧组的人表示感激。