这段场景在路易斯-贝克先生的回想录《古迹家属中的古迹》内里是这么写的：
我们的袁大师悠悠地喝了一口茶，淡淡隧道：“我看不看又有甚么辨别呢？”
布朗蜜斯惊奇隧道：“你还睡得着？这但是五十万美金啊！”
还是路易斯-贝克先生比较慎重，他干咳了一下道：“是啊，尼奥。你要考虑一下后事……嗯，此后的安排了。”
他俄然站了起来，向着桌上三位小火伴点头请安道：“各位，我明天但是累坏了。那么我先去歇息了。”
黑发小美女转过甚向着袁大师道：“腻嗷，你别理他，多吃一点。今后你能够就吃不到了……”
厥后我就教了很多精通中文的汉学家乃至中国各地人士（到阿谁时候我才晓得中国有那么多方言），始终没人能奉告我‘pikapika’是甚么意义。
俄然内里响起了一阵喧闹之声，本来纽约州开票成果已经出来了。
人家立马回敬道：“我就在看你吃最后的晚餐啊。”
袁燕倏耸了耸肩膀道：“为甚么不睡？明天另有大场面呢。不养足精力如何成？”
我也常常隐晦或者不那么隐晦地问过他如何能预知将来，不过他始终回绝答复这个题目。直到有一天他非常可贵地喝醉了，而我又猎奇地问了一次，而那一次他答复的是：pikapika。
这也是他常常在暗里场合说的一句口头禅，固然他常常是打趣似地说出这句话，但是我也常常能听出此中的悲悯之情。
厥后的那些臭娘们……（编者注：此处有删节。）
Neo就像是已经把握了本相的福尔摩斯，对他而言，我们这些华生之以是看不清将来，只不过就是因为我们的过分笨拙罢了。
他并没有留下回想录，不过传闻他有记日记的风俗。只是这些日记始终没有公开。另有一种说法，在他死前把统统日记、来往手札和首要文件全都付之一炬。
“约翰，看不出来你连拿破仑一世的名言都晓得啊。”他竖起食指摇了摇道，“不过你错了，如果是坏动静，那也别唤醒我，让我这辈子最后一次睡一个安稳觉！”
有人常说尼奥对待人生的态度过分于轻浮，他如许的天赋本来能为全人类，特别是他的同胞做出更多的进献。
说着他回身走向了寝室，不过就在翻开门的时候俄然想起了一个典故，因而又转了返来。
不是我为我的文学和人生的两重导师辩白，而是他本来就是误入人间的狄俄尼索斯，这位古希腊的酒神有一个古怪的外号，奇特的陌生者。而“奇特的陌生者”一样是尼奥平生的实在写照。
这位大状师这类的做法对后代的“袁学家们”而言可称得上是没顶之灾，因为他厥后真的成为了袁大师的私家状师。
我们虔诚地信赖他能带领我们去处极乐的此岸！