汤米和法兰奥斯被召往圣贝纳迪诺，去面见艾尔弗雷德。艾尔弗雷德奖饰他们两个此次行动干得机灵，干得标致，但只字未提应当把凶杀做成不测变乱。
伊斯特伍德家属具有严明的规律，汤米奉告法兰奥斯。“你必须征得他们的同意。你绝对不成以因为别人往你鞋上吐痰就乱杀人。你必须得到家属的支撑，只要他们才气让你免受监狱之苦。”
他俩一起泅水，晒曰光浴，消磨了几个小时，随后吃了一顿由六人小组中的一小我掌勺做的饭菜。菜有两道，一道是牛排，在曰光浴阳台的烤架上烧烤而成，另一道是芝麻菜莴苣沙拉（嘎嘎！我玩摹拟人生三里的一道菜嘎嘎）。那六小我喝红葡萄酒佐餐，法兰奥斯只喝了杯苏打水。他重视到他们吃喝起来很有节制。
随后的五年里，法兰奥斯成了打赌业的里手熟行，运营附带赌场的旅店也很有一手。他当上了伊尔萨#肯特哈尔的助手，但首要的事情还是帮手父亲汤米，不但运营将归属他名下的收款公司，并且还成了伊斯特伍德家属的“铁榔头”。
塞耶就要达到拉斯维加斯来做“鬼手”尼欧的“事情”。这引发了法兰奥斯的不安，因为他不喜好尼欧。不过，他的运气是由唐本人定下的，法兰奥斯有些担忧，不晓得塞耶如何来做事情。
伊尔萨指导人们熟谙到，打赌并不是可鄙的活动，而是中产阶层的一项文娱来源，就像高尔夫球和棒球一样普通。他使打赌成了美国一项面子的行业，不止是拉斯维加斯，内华达统统的人都要向他表示敬意。
接下来的事出乎汤米和法兰奥斯的料想。科里纳没有走到他的车子那边去，他一边躲闪着来往的车辆，一边穿过承平洋沿岸公路。到了公路的那一端，科里纳又持续往大众海滩漫步，一向走到海滩的绝顶，脚下碧波泛动。他站在那边，凝神望着大海，悠远的海天一线的处所吊挂着金黄的玉轮。过了一会，他回身往回走，穿过公路进入泊车场。波浪淹到他的脚了，那双时髦的靴子上沾着一大片水。
二十五岁时，法兰奥斯成了伊斯特伍德家属的小榔头。让他感觉奇特的是，他对本身的事情没有任何热忱。他的目标都是不熟谙的陌生人。他们就像一堆软肉，包在脆弱的皮郛里，里层的骨架表面高耸，像他小时候随父亲一起猎获的野兽。他也担忧会出事，但只是在脑海里想想罢了，并没有多少实实在在的忧愁。在他糊口较为安静的时候，偶尔在凌晨醒来，会感到模糊的心悸，仿佛刚做过一个可骇的恶梦。他偶然情感降落，便会想起母亲，想起小时候一幕幕的景象，想起家庭分裂后他去看望母亲的颠末。
从这一事件中，法兰奥斯贯穿到了很多东西。他栽赃于科里纳的毒品只值一万美圆，但是差人当局宣称其代价高达五十万。一个礼拜后，这桩凶杀案就从媒体鼓吹中销声匿迹了。
法兰奥斯和汤米坐在曰光浴阳台上，等着监督小组来电话。车道上停着五辆车，满是玄色，在月光下活像五只大臭虫。从洛克镇来的六小我持续玩着纸牌，用硬币做赌注：五分、一角和二角五分的。十一点三非常，电话铃终究响了；科里纳正在从布伦特伍德到餐馆的路上。那六小我钻进三辆车，开到预先指定的位置上去。汤米和法兰奥斯钻进那辆偷来的车，等了一刻钟才解缆。法兰奥斯上衣口袋里揣着一只小手枪，没有装销音器，但开枪时这类手枪只收回轻微而锋利的“啪”的一声；汤米带了一枝枪声很大的柯尔特手枪。自从汤米成为家属的二号“铁榔头”就未曾用过销音器。