贾玮视野划畴昔，在她身上稍稍逗留，想了想，端着茶盏，佯装添茶水，颠末迎春身边时，低下头在她耳边悄悄说道，“姐姐，那件事办得差未几了，不消多久你便可摆脱那门婚事了。”
“恰是呢，乐府古诗“江南”中不是有一句‘江南可采莲，莲叶何田田’么？”黛玉引经据典地说道，“……并且写到江南的诗词，很多都带有‘莲’、‘荷’、‘藕’的字眼，比方朱希真的‘露卧一丛莲叶畔，芙蓉香细水风凉’，比方晏叔原的‘翠袖不堪寒，欲向荷花语’比方柳耆卿的‘三秋桂子，十里荷花’……我们这些个或是从江南来的，或是客籍在江南，现在大师一起运营酒楼，何不起个江南清韵的招牌名儿？”
说罢，贾玮神采安静地回到坐位上。
“单是这几样，还未全呢，”李纨此时也想到了一个，开口说道，“酒楼内不是有唱曲或是平话的么，如果将我们的昆曲和评弹放在里边，就更显得有江南神韵了。”
刚坐下来，视野同迎春一碰，便感遭到她目光中的欣喜，他微微点头，示以笃定，随即低头抿着茶水。
“你们如何想不起来了？就是李嫂子稻香村那边的酒幌‘杏帘在望’啊，我们取其‘杏’字，就叫‘杏花楼’好了，写到江南的诗词中，字眼中带着‘杏花’的也是极多，又有诗云‘红杏梢头挂酒旗’，是以跟酒楼也是联得上的……更要紧的是，还没传闻外头有叫‘杏花’的酒楼呢……你们感觉如何呢？”宝钗娓娓道来，向世人解释。
她这般说着，世人忙问是哪个现成的。
“我还没开端想呢，总之不能俗气了……不能效那些贩子称呼，甚么福海、庆春之类的，另有甚么记甚么记的，也刺耳得很……”探春快言快语地说道。
“哦。”迎春点着头，便不再多言，仍在边上悄悄听着众姐妹说话。
毕竟她们无需同采办、伴计、杂工之类的直接打交道，但掌柜和账房的，却不能不打交道。
他如许说着，宝钗和黛玉俩个皆抿嘴而笑。
探春便笑道，“如此更好了……如果将酒楼内的装潢也改改，改成我们江南那边的装潢，岂不是全了？”
半晌后，宝钗浅笑说道，“‘烟雨’也不好，我记得当时同我们太太进京，沿途就见到两家唤做‘烟雨’的酒楼饭堂呢，可见用得滥了，好好的名儿倒成了恶俗的了……恩，采莲楼新奇是新奇，但酒楼饭堂毕竟是用餐的处所，倒分歧适太新奇的招牌名儿……我们这园里便有个现成的，何不消上？”