秦淑娴看了宋教员一眼，有些胆怯，监工却早已经被楚明秋调教出来了，将镰刀交给楚明秋，嘴里却涓滴不客气：“哟，好大口气，不怕风闪了舌头，我可不信。”
宋教员沉默的点点头，楚明秋便说：“苏东坡和佛印和尚是好朋友，俩人道格都很滑稽，相互常常相互调侃打趣，有一次，佛印问苏东坡，他在苏东坡内心是甚么样的，苏东坡用心说，是一堆牛屎；苏东坡反问道，他在佛印心中是甚么样的，佛印答复说，是金身佛像。
“不信你问宋教员，我都种了几年水稻小麦了，这班里，要说农活，我要算第二，就没第一的了。”楚明秋口气满满的，手指在刃口上摸了下，然后交给秦淑娴和监工：“偷奸耍滑，去，再磨一会，这刀下田后，要不了几分钟便玩完。”
楚明秋内心好大个疑团，不明白宋教员要做甚么，他也不说话，从裤子兜里拿出版递给宋教员，宋教员接过来一看，竟然是《莱蒙托夫诗集》，更首要的是，这竟然是俄文的。宋教员翻了下，楚明秋在留白处竟然另有眉批，这眉批竟然也是俄文的。
宋教员细心打量他，看不出有甚么，便又问：“看甚么书呢？能给教员看看吗？”
再转头，宋教员已经走了，宋教员肚里早乐翻天了，这楚明秋太逗了，要不是顾忌教员的身份，她早就放声大笑了。
楚明秋到前面是好好损了那人一下，顺带出口恶气，可宋教员却觉着这仿佛是在攻讦她似的，可要辩驳又不晓得该从何驳起，只得先咽下这颗苦果。
宋教员在内心苦笑，在楚府家访便晓得这楚明秋会英语和日语，现在又加上了门俄语，楚明秋还弥补了句：“区教员的口语不可，我这俄语是哑巴俄语，能写能看不能说。”
“你说不可就不可啊！凭甚么！”秦淑娴涓滴不给面子，楚明秋笑了下，语气俄然变得老气横秋的：“不听白叟言，亏损在面前，小娴啊，你可别美意当作驴肝肺，要不是你爷爷再三托我照顾你，我才不管你的事。”
楚明秋点点头：“俄文相对来讲比较轻易，只要能读便能写，比起英语来讲，轻易多了。”
“楚明秋，刚才你上那去了？”
宋教员哑口无言，现在她也生出了赵贞珍的感受，这楚明秋实在难缠。楚明秋和女同窗干系好早有反应，最后她也没在乎，毕竟没有任何证据，实际上教员也反对那种制止男女同窗来往的行动，可明天楚明秋和秦淑娴一前一后从同一个方向过来，并且是在众目睽睽下，她不由不思疑，以是才特地过来提示他重视。
教员，一样事理，另有疑邻为盗如许的成语。我和秦淑娴监工干系好，那是纯粹的同窗干系，没有任何邪念在内里，而有些同窗却心生邪念，教员，您想想看，长征时，赤军兵士，不管男女，都同吃同住，没有一点私心邪念，这要让这些家伙瞥见，那还不定想成啥样，教员，在这事上，我建议您多帮忙帮忙他们，端方态度，别一天到晚，精力畅旺。”
“别走，别走，”楚明秋将她们叫住：“我给你们看看，你们这镰刀磨好没有。这反动兵士毁灭仇敌靠兵器，我们支农的兵器便是这镰刀，这兵器不好可毁灭不了仇敌。”
“为甚么？”宋教员反问道，楚明秋皱眉说：“教员，您晓得苏东坡和佛印和尚的故事，您情愿听吗？”
本来如此，楚明秋一下便明白了，刚才秦淑娴和他从一个方向过来，俩人平时干系就挺好，秦淑娴学习上有甚么不懂的便来问他，现在竟然被人曲解了，这让他有些哭笑不得。
也不知看了多久，听到远处的口哨声，楚明秋看了看，是宋教员在叫调集，他赶紧起家，从中间的快速跑过个女孩，楚明秋看了眼，竟然是秦淑娴，她的手里一样拿了本书，秦淑娴跑得缓慢，脑后两条小辫甩来甩去的，很有几分意义。