有了怜意，墨书再看翡翠时，便是越看越感觉好，不知甚么时候起，这心机竟全都倾倒在了翡翠身上，想挪移也挪移不开。平时找尽了机遇要与翡翠说几句话儿，要能和翡翠交言一二句，这一天就如饮了美酒玉液一样熏熏然乐陶陶。如果两三天没机遇瞥见翡翠，便忍不住地唉声感喟，做甚么都没精打采。
可有甚么体例？男女间那点事归根结底就是在撞大运，翡翠这盘菜在贾老爷眼里就是没有顾姨娘这道菜好吃，凭你再好再忠心，一内心满是老爷又有甚么用？在精美的杯具，它也变不成洗具呀。
翡翠虽不识字，但她服侍殷勤，人又不时在老爷面前闲逛。老爷看书累了，见美人在侧，婉婉含愁，不免有几分顾恤之意。对她*的热乎劲固然已经畴昔了，可偶尔也发些老兴，一个月里也有个一两回携她到里间床上重温鸳梦，行动间还是是软款温存，让孤单的翡翠有了长久的回到当日初受老爷宠嬖的日子的幻觉。