此次艾尔伯特没有骂人，他只是极快地拿起桌上的笔筒蓦地砸向办公室大门，不得不承认他姿式很帅，像个职业棒球投手。
拍门声响起，此次是一名议员：“议长先生，集会……”
庞大的响声吓走了保洁工人，也吓得凯特一个颤抖。
正说着，拍门声响起，助理探头出去：“我们该颁发……”
随后他又再次稳稳坐回原位，呼吸短促地转着笔自言自语道：“我该颁发一份声明么？当然不，我要疏忽他。他如何能以为那些好话都是我说的，我又没有三头六臂，对吧凯特？”
“晓得么，是我的错，都是我的错。”艾尔伯特开端用笔尖狂戳桌子，同时摇着头笑道，“我健忘了马修另有个弟弟，健忘他弟弟是李科林，健忘了李科林有一天会竞选，也健忘了他会给民主党带来费事，都是我的错凯特，跟你和马修没干系，真的。”
议员识相关门滚蛋。
助理惶恐逃遁。
养老院，老约翰披上了跟其他白叟一样的衬衫，他走出房间来到了一层大厅，这里的电视永久在播放消息，是白叟们晚间集会的场合。大多数慈悲构造的人已经拜别，詹妮却还坐在这里看着电视发楞。
“这真的是两码事！”
“不不不，这只是个打趣，我晓得你跟唐纳德势不两立。”阿尔伯特笑着挽留了凯特，“我们谈闲事――奉告马修，他必须戳穿他弟弟，从他嘴里说出来的话才有分量，我信赖马修所做的统统都是为了戳穿……”
“……”
“……”
“那就让科林也支撑你，就像在我的故乡一样，伉俪白日打斗，早晨抱在一起相互取暖。”
“我支撑科林的挑选。”马修的神采也出奇的严厉，“不管如何，他英勇的面对了本身，面对了本身的畴昔。作为他的哥哥，我会陪他去自首，并祷告司法证明他的明净。请容我再次声明――我反对共和党竞选人科林李的谈吐，但我支撑我弟弟的挑选，就如许。”
艾尔伯特再次起家吼怒：“滚！！！！”
“不管如何……”凯特强鼓起勇气说道，“我会为你做任何事，如果需求的话，我能够帮你和科林修补曲解……”