首页 > 从写手到巨星 > 第152章 神速翻译(第四更,280月票加更!)

我的书架

“那你尝尝8个6。”

楚晴微体贴:“如何了?吃到的鸡爪是坏的?”

侯牧云对比着原稿,开端翻译成英语。

再将英译版的发给了楚晴。

侯牧云倒是有些不美意义了:“你,不晓得二百五的意义?”

回到事情室后,侯牧云给了小胖一张银行卡。

再一看时候,尼玛早上6点多了!

“6个6。”

侯牧云笑着点点头:“有这方面的设法,以是提早问问。”

楚晴点头。

“鸡爪是好的,你是坏的!”

侯牧云拿纸巾擦了手,接过,扫了一眼,昂首瞪看向了楚晴:“你妹啊,这不是2200万吗?”

侯牧云看了一下时候,又回到了事情室里,泡了一大杯咖啡,调出《将来战纪》的楔子,再别的翻开了码字软件,压了压手指:“来,尝尝码英语的速率。”

侯牧云无法:“给你卤一锅鸡爪!”

楚晴猎奇:“如何,你的小说还是漫画要筹办进军国际市场了?”

额,即便就是一个以英语为母语的人来直接写,这个速率也是能吓死人。

楚晴本身就是电影脚本研讨出身的,在脚本上天然有很多观点,关于侯牧云这个脚本已经需求窜改的处所差未几也和导演列出来了,倒不是侯牧云的脚本不好,而是有很多是分歧适拍摄的,除了拍摄各方面的分歧适,天然也有部分拍出来后能够过不了考核。

侯牧云和小胖呢,天然也要清算清算回瑞城了。

“不,要两锅!”

“嚯,这开车够凶啊!”

楚晴挥了挥手,上车,扬长而去。

“小胖,这是别的的奖金,也包含本年的人为在内了,暗码8个8。”

而这一天呢,也已经是农历大年二十八了,侯牧云就算再坑,到了这一天,天然也要放假了。

楚晴拿出和谈,给了侯牧云。

“带来了。”

侯牧云点点头,相称平静:“我本来还觉得你要再砸个三四千万呢,这数字比我预期的要少。条约有带来了吗,我直接把我的…….你这是用心恶心我对吧?”

这个速率如果被爆出去,估计全部翻译界要直接炸掉!

楚晴:“辨别必定是有的,美利坚那边有很多专门的华语出版社,如果你是华语,那会便利一点,你想甚么出版我随时能够帮你联络。如果是英语,那天然就需求找一个好的翻译了……我有一名同窗恰好是在一家一流的出版社任职。你真有这方面的考虑和筹办了,我帮你联络。当然了,前提是你的作品格量要过关且合适那边的市场。”

侯牧云笑道:“看来我是问对人了!如许,我尽量将稿子赶出来,然后交给你联络。”

侯牧云咬的倍儿用劲儿:“行,二百五就二百五。”

六个成员加上侯牧云,以及这几天连续来的音乐家,在25号的时候已经完成了5个词牌名,剩下7个的部分派乐也已经完成。

“…….你家银行卡暗码有8位数的啊?”

扯了几句,将银行卡的事给带畴昔,侯牧云进了办公室将《将来战纪》的第一卷发给了长江出版社,联络他们尽快考核和排版,能够赶在30号的时候上架。至于其他细节,之前早就签过和谈了,而此次的首印则是20万册!

“我送你下去。”

楚晴微微皱眉,不解:“你一个男人,如何说变脸就变脸。奇特了,是我如何你了,还是鸡爪如何你了啊!”

在沪市一家相称上层次的旅店办了三大桌,请了事情室六位成员以及十来个员工另有师十五事情室过来帮手的人一顿,别的,该有的年关红包必定是不能少的。固然除了小胖以外,统统人的事情时候都没有超越一个月,但侯牧云的红包还是非常大!

推荐阅读: [综]诺澜的历练之旅     女系家族     神魔练兵场     幼龙萝莉怎么养,在线等,急!     星际大厨从小吃摊开始     萌宝来袭:总裁爹地太惹火     末世凌云之我是丧尸     侠行天地     受宠吧!神秘娇妻     女主播是狐妖     帝道惊风     无限灵佣    
sitemap