现场的氛围突然严峻，汤姆手指塞进嘴里，瞪着惊骇的眼睛，被吓得痴聪慧呆。猖獗的交响乐在耳边回荡，阿甘举动手枪瞪着汤姆，说不好甚么时候枪弹会从枪膛里飞出。贝多芬的交响乐，让阿甘变得猖獗，他的眼中充满了血丝，混乱的头发在汤姆面前肆意的飘零。
厨师长的话音刚落，门口涌过来一群人，有切墩的、拼盘的、掂勺的厨师、另有买菜的、打杂的小工，将汤姆堵在歇息室里。‘乒乒乓乓’大勺、铁铲在飞舞，拳头在汤姆面前闲逛没法看得清楚，另有噼噼啪啪的抽打声和汤姆的嚎叫混在一起。
厨师长说着递给汤姆菜单伸脱手指在上面比比划划：“上好的奶酪、鲟鱼子酱、新奇的鹅肝、怪味鸡、东坡陈腐肉、三维鱼、七彩冰激凌、龙虾，另有来自南非的鲍鱼和基围虾。”厨师长抬开端拍了拍额头：“对了！另有来自波尔多庄园的冰葡萄酒、北国新奇的荔枝、东北盘锦的河蟹、多种生果做成的色拉，汤姆你看如何样？”
汤姆和厨师长一起来到一间歇息室，汤姆看看四周没人，开端抱怨厨师长：“你刚才放的甚么音乐，阿甘少爷很不欢畅，他差点用枪打爆我的头！我不是跟你闹着玩，我警告你如果再出了甚么不对，你就想在星际联盟谍报局餐厅持续混下去了！你必须补偿我的丧失，精力丧失！”汤姆的唾沫星子喷了厨师长一脸。厨师长的神采一阵青一阵紫又一阵白，情感非常冲动：“你说甚么呢？说甚么呢？你想威胁我吗？来人啊！有人在这里拆台给我扁他！”