“只是迫不得已，”她前提反射式地答道，语气里透出一种奇特的冷酷。
看门的保卫。
“你听到没有？”西恩娜俄然站住。
兰登点点头：“我们没法不被发明地走畴昔。”
兰登与西恩娜一点点挪到走廊边，从拐角处往前看。果不其然，走廊绝顶有一个天井，十来位当局雇员围站在那边，赶在上班之前，一边咀嚼着凌晨的意式稀释咖啡，一边与同事闲谈。
看门人踌躇半晌，筹办回绝他俩的要求，但终究，看到兰登难受地在他面前扭来扭去，他怜悯地点点头，挥手让他俩出来。
兰登吃紧忙忙跟在她身后，两人举头阔步、脚步果断地走向中庭。进到中庭后，西恩娜开端企图大利语和他说话，语速很快――关于农场补助的事情――一边说还一边情感冲动地打动手势。他俩站在靠外的墙边，与其别人保持必然间隔。让兰登惊奇的是，中庭里的事情职员谁也没有多看他们一眼。
“他们是当局事情职员。对我俩不会感兴趣的。就如许大摇大摆走畴昔，就当你在这里上班一样。”
我们出去了。
但是明天，兰登和他的火伴筹算从瓦萨里长廊进入维奇妙宫，就像当年的美第奇至公们那样――颠末闻名的乌菲兹美术馆，顺着长廊绕过桥梁、门路、民居，直接进入旧宫中间。到现在为止，他们尚未听到身后有追逐的脚步声，但兰登仍然火急地想要走出长廊。
作为曾经的意大利共和国的治所，宫殿前立有一组阳刚之气实足的雕塑，足以震慑方才到达的旅客。阿曼纳第109所作肌肉发财的海神赤身裸立于四匹海马之上，意味着佛罗伦萨对陆地的统治。另有米开畅基罗的《大卫》像――或许是这个天下上最受追捧的男性赤身――的复成品傲然站在宫殿入口。除了大卫，另有《赫拉克勒斯与卡科斯》110――别的两个巨型赤身男像――再加上海神喷泉四周装潢的一群青铜萨梯神，透露的男性生殖器多达十几个，驱逐着每一名前去宫殿的观光者。
“你肯定？”
兰登的重视力转移到门外一块塑料招牌的三个标记上。哪怕是最没有经历的标记学家也能解读出这些通用标记的意义：一台拍照机中心划着一个×；一个饮水杯上划着一个×；以及一对四四方方的线条画人物，一个代表女性，一个代表男性。
木门咯吱咯吱地开出一道几英寸的缝，兰登窥测内里的天下。是一间狭小的凹室，空空荡荡，安温馨静。
他俩走到门前时，兰登冲西恩娜缓慢地眨了一下眼。“怜悯心是天下通用的说话。”
西恩娜抬起手，和顺地抚平兰登的布里奥尼西装外套，摆正他的衣领：“罗伯特，你看上去神采奕奕，绝对拿得脱手。”她面带端庄的浅笑，整整本身的毛衣，迈步走畴昔。
他俩一步步靠近柱廊，兰登光荣本身的影象力还相称好用。拐弯处有一块路牌，上面的箭头指向走廊，标识着：IL SALONE DEI CINQUECENTO。五百人大厅，兰登心道，猎奇内里等着他们的究竟是甚么样的答案。只要通过灭亡之眼才气瞥见本相。这句话是甚么意义？
兰登挤出一丝苦笑――更像在龇牙咧嘴――带着歉意挥手表示门边的标识。“厕所，”他捏着嗓子说。这不是在发问。
门锁咔嚓响了一声。
这扇门固然闭锁装配非常安稳，却还配有一根横向推杆，能够作为告急出口利用，同时制止另一侧的人没有钥匙卡就进入瓦萨里长廊。
维奇妙宫就像一枚巨型国际象棋棋子，耸峙在领主广场的东南角。它的正面四四方方、美妙坚毅，俭朴无华的正方形城垛与整座修建相得益彰。