“感谢，我终究不消忍耐刘易斯的迪斯科舞盘曲磨了，感激上帝。”
统统存眷着这件事的公众，脸上暴露笑容的同时，也不由感激着上帝。
甚么，莳植马铃薯？！
“轰！”
发送整条动静后，剩下的只要沉默。
数百千米，只需求一个礼拜便能走完。
在江明悄悄赏识着火星斑斓的夜空时，悠远却仿佛近在天涯的地球，现在放射推动尝试室堆栈内，坐在电脑前的卡普尔，都不晓得该说些甚么。
悠远的地球在这里旁观，就如同米粒之珠般，披发微小蓝色光辉。另有一颗更小几近没法用肉眼辨认的卫星，那是玉轮。
人们所说的六合之差，用物理角度看，那是空中到近地轨道数百千米的间隔罢了。
此时，
“马克！”
卡普尔悄悄擦了擦眼角的泪水，随后答复道：“你做了一件巨大的事情，马克。”
伴跟着微小的号令声响起，那就如同正在燃烧的星星之火般，以迅雷不急掩耳之势，几近扑灭了全部美国。
局长泰迪和媒体主管安妮，帕克，另有飞翔指导亨德森，也暴露浅笑，这些天嘲弄的表情不由好了很多。
激动听心的时候！
震惊万分！
萧瑟，死寂，日夜温差达到一百多摄氏度，贫乏氧气，充满各种放射性辐射。
“还好，通过对父母的感激和妻女的驰念，我胜利活了下来。现在除了每时每刻都要忍耐刘易斯的迪斯科舞盘曲磨以外，糊口状况还不错。我莳植了马铃薯，能够支撑我保存，还在火星找到天然氯化钠，就目前而言糊口挺不错，就是没人陪我解闷。”
舔了舔嘴唇，喉咙涌动了一番，卡普尔深呼吸一口气，答复道：“不，我们并没有奉告刘易斯他们你还活着的动静，我们需求他们放心完成任务，返回地球。”
上帝，我这是在做梦吗？
“泰迪，我感觉是时候了，泰迪，马克还活着的动静，必须奉告赫尔墨斯号。”飞翔指导亨德森悄悄叹了一口气，朝着泰迪说道：“如果我们等着时候越久，结果会越糟糕，等刘易斯等人返回地球再奉告全天下人都晓得的动静，你晓得这意味着甚么吗？”
美国梦的意味！
“你现在的环境如何样？”卡普尔思虑一番，顿时答复了江明。
可即便如此卑劣的环境，在间隔地球2.4亿千米以外的火星之上――航天员马克・沃特尼也没有低头哈腰，他用本身的知识和家人赠送的圣诞节礼品，胜利在火星活了下来。
他用本身的知识，奉告了全部天下――火星，也能被人类所征服。
但对于一小我而言，2.4亿千米，这意味着永久没法走完的门路。
上帝，这窜改实在是太大了。
1.6个天文单位的间隔。
卡普尔和全部项目组，约翰逊航天中间，全天下各大顶级高校，天下统统航天局和当部分分，全都堕入了沉默。
用天文物理学的角度看，这仅仅是13光分的路程，比拟动辄光年计算的恒星系间隔，显得微不敷道。
巨大而绚丽。
“马克，我是文森特・卡普尔，我们从第38个太阳日就开端察看你，你很了不起，找到探路者号，全天下都在为你祈福。我们在打算救援，同时也在打算停止补给行动，好让你能保持到战神四号到达。”
“马克！”一名美国大门生也跟着喊了起来。
那样的成果，无异于毁灭赫尔墨斯号的全部宇航员，特别是最高批示官――刘易斯中校。