“你作的队,”她说,“我会替你向韦斯顿先生和韦斯顿太太道歉的。”她方才说完这番话,便发明她姐夫规矩的请他上车,既然埃尔顿先生独一讨厌的是气候。埃尔顿先生立即表示极其对劲,接管了聘请。这事已经不能窜改了。埃尔顿先生要去,他那张广大标致的面孔向来没有表示出像现在一样的高兴,他的浅笑向来没有这么活泼过,他的眼睛再次与她相遇时,也向来没有显出如许的狂喜。
“埃尔顿先生的风采并非完美无缺,”爱玛答复道。“当一个欲望需求获得满足时,常常遭到人们忽视,并且人们多数忽视。在这类环境下,一个具有中等才气的人尽本身最大尽力,就会超越一个具有高超才气而满不在乎的人。人们对埃尔顿先生完美的脾气驯良意不能不高度评价。”
爱玛想要禁止父亲,但是没有结果。他说到这类境地后,她心中不又担忧姐夫会勃然发作。
“哎呀”,她奇特的想到,“没有比这更奇特的事情了!我好不轻易才把他弄出来,可他顿时又挑选与人作伴,把哈里特孤零零留在那边抱病!的确太奇特了!不过我信赖,很多人,特别是单身男人,出外用饭不但是她么的兴趣,乃至能从中获得豪情,陪人用饭仿佛是他们的职业、任务、和庄严,因此统统必须让位。埃尔顿先生必定就是如许。她无疑是个极其驯良,非常令人镇静的年青人,并且必定深深爱着哈里特。不过,他却不能回绝聘请,只要有人请他用饭,他随时都会列席。爱情真是个怪物,他能看破哈里特的小聪明,却不肯为她留在家里单独用饭。”
“我晓得很多人都有这类看法,但是爸爸,那都是些非常弊端的观点。我们在那儿身材安康极了,假定那是个倒霉安康的处所,这类说法说完整弊端的。我必定温费尔德先生是个值得信赖的人,因为他对氛围的性子了解的非常透辟。并且他的亲兄弟一家一再到那边去。”
爱玛很快便发明,她的火伴表情并非处在最镇静的状况。在这类气候下做好筹办外出,并且还要在晚宴后让孩子们作出捐躯,的确是一种罪过,起码让人感到不镇静,约翰・奈特里先生不管如何也不会喜好。他预感不到此次拜访有任何东西值得支出如此庞大的代价。驱车前去郊区牧师宅子的全部路途,是在他不竭表示不满的过程中度过的。
普通来讲,早晨与朋友见面的环境比早上少,只要一次应邀列席晚宴,并且还是在别的处所,固然那天是圣诞前夕,但是他们没法回绝。维斯顿先生绝对不容他们回绝。他们百口非去不成,必然要在朗道斯宅子吃一整天,就连伍德豪斯先生也被压服力,他也只得以为插手这个集会比分裂它更好。
她以如许的体例滚滚不断地说了挺长时候,并且讲得很胜利,厥后她不得不将重视力再次转向父亲和姐姐时,听到的不过是伊沙贝拉对简・费尔法克斯美意的扣问。固然她总的来讲对简・费尔法克斯不是特别感兴趣,但是在那一刻她非常乐意帮着恭维她。
伍德豪斯先生表示同意,不过又弥补道:
“埃尔顿先生爱生了我!如何会有这类设法!”
“我并没有这么说,不过你能够好好考虑是不是如许,然后呼应地调剂你的举止。我以为你对他的态度是对他的鼓励。爱玛,我是以一个朋友的口气对你发言的。你最好察看本身的摆布,弄明白本身该如何做,本身的欲望是甚么。”