爱玛瞥见韦斯顿太太吃惊的神采，感到在他的言谈举止中，一下子便毫不含蓄的以为本身有权力对她感兴趣，未免过分。在她这一方面，她感觉遭到过分的刺激和冲犯，一时不晓得如何直接表达才好。她只能瞪他一眼，她以为这么看一眼必定能让他规复明智。然后，她起成分开那沙发，走向她姐姐身边的一个坐位，全神灌输的与姐姐扳谈起来。
“不，先生，”爱玛喊道，“它没有表白这类东西。远远不是甚么耐久了解，现在之前我一向尊敬你的观点，成果大错特错了。至于我的观点，我很遗憾你竟然产生这类豪情。它与我的欲望比间隔甚么都远。我的欲望是你沉沦我的朋友哈利特，寻求她，你显得已经在寻求她，哪会让我产生极大的欢乐，我一向朴拙的但愿你能胜利。假定我本来以为她不是你道哈特费尔的宅子来的启事，那我会以为你如此的频繁拜访属于用心不良。莫非我能信赖你向来没有考虑过与史女人蜜斯结识？莫非你向来没有当真的考虑过她？”
铃声响了，有人号召马车。几分钟以后，爱玛心中便但愿在此次艰巨的拜访以后，此中一名好惹费事的火伴回到本身家，变得复苏沉着下来，别的一名规复本身的脾气和欢愉。
这动静对伊莎贝拉是个极大的安抚，爱玛为了父亲的原因，听了也一样感到镇静，父亲听了立即在神经质的范围内稍感宽解。不过，只要他呆在朗道斯宅子里，刚才已经激起的惶恐情感就不会等闲转化成温馨。目前回家没有甚么伤害，这让他赶到对劲，但是没有甚么能让他感到持续留在这里是安然的。大师纷繁开口，偶然劝说，有是发起，奈特里先生和爱玛最后用几句扳谈处理了题目：
“你父亲不会感到温馨。你干吗不走？”
“埃尔顿先生，我感到非常惊奇。对我！你健忘本身是谁了。你把我当作我的朋友啦，不过你要对史女人蜜斯表达的意义，我都非常乐意传达。不过请你别再对我如许说。”
“诱人的伍德豪斯蜜斯！请答应我解释这类风趣的沉默吧。它表白你耐久以来一向体味我的心。”
“向来没有，蜜斯，”此次轮到他喊着与她对抗了，“我向你包管，向来没有。我会当真考虑史女人蜜斯！史女人蜜斯是个非常好的女人，看到她糊口在受人尊敬的环境中，我会感到欢畅。我祝她统统都好。毫无疑问，有些男人或许不会回绝――每小我都有本身的层次，不过我以为我本身不会让她迷住。我对史女人蜜斯开口说话时，不必为寻求不到一桩划一的婚姻而完整绝望！不会的，蜜斯，我到哈特费尔的宅子去拜访美满是为了你，我获得的鼓励……”
“替别人考虑时那么谨慎，”他接着说，“对本身却那么忽视粗心！她要我呆在家里以免感冒，可她本身却不肯包管制止染上白喉的伤害！你以为这公允吗，韦斯顿太太？你给评评理，莫非我连这点抱怨的权力都没有吗？我信赖你会向我供应支撑和帮忙。”
马车驶了过来。伍德豪斯先生在这类场合老是的第一个呈现，他遭到奈特里先生和韦斯顿先生谨慎的搀扶。但是一看到雪仍然在落下，一进天玄色，发明它比本身心机筹办接管的更加暗中，它重新感到的惶恐不是说话所能制止的。“我惊骇路不好。我惊骇不幸的伊莎贝拉讨厌这类景象。再说不幸的爱玛是坐在前面那辆车里。我不晓得他们该如何办才好，”有人跟詹姆是做了交代，要他赶车慢些，等等前面那辆车。
到家后，遭到父亲极其热忱的欢迎，他一向为她伶仃乘车穿过牧师巷而惊骇的浑身颤栗，她向来连想也不敢想要转过那么个弯子，并且是陌生人的把握之下――那不过是个浅显的车夫，而不是詹姆士。在这儿，仿佛她的返回是统统归入正轨所必不成少的。因为约翰・奈特里先生对本身的卑劣脾气感到害臊，现在全部换了小我，又仁慈又殷勤。他对父亲的温馨表示非常体贴，好象不跟他一道喝碗麦片粥就不能实现美满殷勤。对于这批观光者来讲，这天实在安静和温馨的氛围中结束的，只要她是个例外。她的脑筋里向来没有接受过如此狠恶的动乱，她需求支出极大的尽力，才气装出精力集合情感欢畅的模样，直到最后大师分离她才气松一口气，安静的回想这统统。