列文乘早车到了莫斯科,住在他的异父哥哥科兹内舍夫家里,换了衣服后,他走进他哥哥的书房,筹算立即跟他申明他此次来的目标,并且收罗他的定见;但是他哥哥不是单独一小我在那边.一个驰名的从哈尔科夫赶来的哲学传授同他在一道,这位传授是特地来解释他们之间因为争辩一个很首要的哲学题目而产生的曲解的,传授正在与唯物论者展开狠恶的论争.谢尔盖.科兹内舍夫很有兴味地存眷着此次论争,读了传授比来的论文以后,他就写信给他,表示反对,他责备传授对唯物论者太让步了;因此传授顿时来解释这件事情.争辩的是一个时髦的题目:人类的心机征象和心机征象之间是否有边界可分;假定有,那么在甚么处所
”你说一两句话,我可不能用一两句话来答复,因为......对不起,请等等......”
”不是你做不来,”谢尔盖.伊万诺维奇说,”你对待事情的目光不精确.”
”是的,是的,”列文反复着.”我明白并且尊敬你对他的态度;但是我要去看看他.”
”为甚么,因为一点意义都没有呀!”
这是一个阴沉而酷寒的日子.雪橇.马车.出租马车与差人摆列在入口处.一群穿戴标致衣服.帽子在太阳光里闪烁着的人,在入口处,在一幢幢俄国式雕花小屋之间打扫得很洁净的巷子上挤来挤去.园里枝叶纷披的.曲折的老桦树,统统的树枝都被雪压得往下垂着,看上去好似是穿上很新的祭奠僧衣.
”你要去就去;但是我劝你不要如许,”谢尔盖.伊万诺维奇说.”对于我来讲,我并不怕你如许做,他不会教唆我们之间的干系;但是,我劝你为了你本身,最好还是别去.你对他不会有甚么帮忙的,不过随你的便吧.”
秘书走出去,恭敬而又密切,并且像统统的秘书一样谦逊地认识到在公事的知识上面本身比下属高超;他拿着公文走到了奥布隆斯基面前,借口叨教,说了然一些困难.斯捷潘.阿尔卡季奇没有听他说完,他的手就暖和地放在了秘书的袖口上.
”都是纸上谈兵!但是,你对于这类事情倒是挺有才调的,”列文弥补说道.
列文不再听下去了,只是等候着传授走掉.
”你不懂甚么”奥布隆斯基问,像平常一样欢愉地浅笑着,拿出一支纸烟来.他等候着列文说出甚么突发奇想的话来.
列文又感觉在这里,他们刚靠近了最首要的一点,就又避开了,因而他下决计问传授一个题目.
说着,谢尔盖.伊万诺维奇从吸墨器上面抽出一张字条,递给了他弟弟.
传授走后,谢尔盖.伊万诺维奇转向他弟弟.
”我们没有质料......”传授拥戴着,又去阐述他的论据了.”不,”他说,”我要指出了的究竟,就是假定像普里帕索夫所明白主张的那样,知觉是基于感受的话,那么我们就必须严格地辨别这两个看法.”
从谢尔盖.伊万诺维奇的仆人那边获得他哥哥的住址今后,列文想当即去看他,但是,他想了一想,决定把拜访推早退早晨.要使表情安宁下来,起首必须处理一下使他到莫斯科来的那件事.列文从他哥哥那边出来,就到奥布隆斯基的衙门去,探听到谢尔巴茨基家的动静以后,他就坐着马车到他传闻能够寻觅到基蒂的处所去了.
”他明显是要欺侮我,”谢尔盖.伊万诺维奇持续说,”但是他没法欺侮我,我本来一心想着帮忙他,可我晓得那是办不到的.”