”综上所述,包尔基村农夫西蒙.彼得罗夫.卡尔津金,年三十三岁,小市民叶菲米雅.伊凡诺娃.包奇科娃,年四十三岁,小市民叶卡吉琳娜.米哈依洛娃.玛丝洛娃,年二十七岁,被控于一八八×年一月十七日颠末预谋,盗取贩子斯梅里科夫现款和戒指一枚,共值二千五百银卢布,以毒药掺酒灌醉斯梅里科夫,致彼灭亡.
”经法医解剖尸身,化验内脏,查明死者体内确有毒药,据此足以鉴定该斯梅里科夫系中毒身亡.
”我到了那边,照他的话办,走进了他的房间.不是本身一小我走进房间的,我叫了西蒙.米哈伊洛维奇一起出来,另有她.”她说着指指包奇科娃.
”友情如何样吗他除了找我接客外,谈不到友情.”玛丝洛娃答复,错愕不安地瞧瞧副查察官,又望望庭长,然后又瞧瞧副查察官.
”你不承认本身犯了罪吗”
庭长表示出对他的鞠问已经结束的神情,把拿文件那只手的臂肘挪了个处所,回身对叶菲米雅.包奇科娃说话.
”他去干甚么”
”现在我想晓得被告同卡尔津金的友情如何样.他们是不是常常见面”
”你没有甚么别的话要说吗”
”厥后另有甚么呢厥后在那边待了一阵子,就回家了.”
”噢,一块儿喝了.很好.”
”你不承认犯有盗窃两千五百卢布现款的罪过吗”庭长问.
”这事我承认.不过人家奉告我那是安眠药,吃了没有干系,我也就信赖了.我没有用心关键死他.我能够当着上帝的面发誓,我没有这个动机.”她说.
庭长把这个题目重说了一遍.玛丝洛娃盯着副查察官感到非常惊骇.
”查此项罪过冒犯刑法第一四五三条第四款和第五款.据此按《刑事诉讼法度条例》第二○一条规定,农夫西蒙.卡尔津金.叶菲米雅.包奇科娃和小市民叶卡吉琳娜.玛丝洛娃应交由处所法院会同陪审员审理.”
”我甚么罪也没有.”她吃紧地说,”不管何时我都会说:我没有拿过,没有拿过就是没有拿过,我甚么也没有拿过,至于戒指是他本身给我的......”
”我想晓得,被告在贩子斯梅里科夫房间里待了多长时候.”
法庭上沉默了一阵子.
”那么,你是如何把药粉放在酒里给他喝下去的”庭长问.
”绝对没有,老爷.我只是......”
”莫非被她认出来了”聂赫留朵夫胆战心惊,感觉血往脸上直涌.实在玛丝洛娃并没有认出他,她立即转过身去,又带着惶惑的神情凝睇着副查察官.
”经第四差人分局法医验明灭亡启事是喝酒过量.心力弱竭而至.斯梅里科夫尸身当即入土埋葬.
”那么,厥后呢”庭长问.
庭长没有立即对被告说话,因为他这时正在问戴眼镜的法官,他同意分歧意提出事前筹办好并开列在纸上的那些题目.
这时,副查察官怪模怪样地用一个臂肘支撑着,欠起家来.
”叶卡吉琳娜.玛丝洛娃.”庭长回身对第三个被告说,”你被控带着贩子斯梅里科夫的皮箱钥匙从倡寮去到摩尔旅店,盗取箱里现款和戒指一枚.”他把耳朵靠近左边的法官象背书普通谙练地说,阿谁法官对他说,查对物证清单还少一个酒瓶.”盗取箱里现款和戒指一枚.”庭长又说了一遍,”你们分了赃,然后你又同贩子斯梅里科夫一起回到摩尔旅店,你给斯梅里科夫喝了毒酒,使他丢了性命.你承认本身犯了罪吗”
”我没稀有过,我只瞥见都是些百卢布钞票.”
”那么,厥后呢”