思嘉刚强地点点头.已经顾不上考虑这是否会惹她父亲大发脾气.因为她内心太痛苦了.
”如何,爸爸,艾希礼可不是......”
杰拉尔德扶他的太太上了马车,叮咛车夫一起谨慎.车夫托比把握杰拉尔德的马已经20年了,他撅着嘴对这类叮咛表示抗议......还用得着你来提示我这个老把式哪!他赶着车解缆子,嬷嬷坐在他身边,刚好构成一副非洲人撅嘴负气的绝妙丹青.
杰拉尔德明白她这的沉默的意义,便拍拍她的臂膀对劲地说:”思嘉!好啦!你承认我这话说对了.你要艾希礼如许一个丈夫干甚么呢他们全都是疯疯颠癫的,统统威尔克斯家的人.”接着,他又用奉迎的口气说:”刚才我提到塔尔顿家的小伙子们,那可不是挤对他们呀.他们是些好小子,不过,如果你在设法猎取的是,凯德.卡尔弗特,那么,这对我也完整一样.卡尔费特家的人是好样的,他们都是如许,固然那老头娶了北方佬.比及我过世的时候......别响呀,敬爱的,听我说嘛!我要把塔拉农场留给你和凯德......”
”啊,我会的,我会的!”
”这才是个好看法啊!那种美国式的做法,到处跑呀找呀,要为爱情结婚呀,像些仆人似的,像北方佬似的,有甚么意义呢.最好的婚姻是凭父母给女儿挑选工具.不然,像你如许的傻丫头,怎能分清楚好人和好人呢.好吧,你看看威尔克斯家.他们凭甚么世世代代保持了本身的庄严和畅旺呢那不就凭的是跟本身的同类人结婚,跟他们家庭所但愿的那些表亲结婚啊.”
”你这是在扯谎!”杰拉尔德大声说,接着,他凝睇着她的脸,又俄然显得非常慈爱地弥补道:”我很难过,女儿.但毕竟你还是个孩子,并且别的小伙子还多着呢.”
她的声音带有较着的扣问口气,仿佛在收罗杰拉尔德的同意,这不过是一种礼节上的表示,但从杰拉尔德看来倒是非常贵重的.
”你妈妈可不一样,”杰拉尔德说.”她向来不像你如许胡思乱想.好了,女儿,欢畅一点,下礼拜我带你到查尔斯顿去看尤拉莉姨.看看他们那边如何闹腾萨姆特要塞的事,包你不到一礼拜就艾希礼忘了.”
”你是在扯谎,但我很喜好如许.我巴不得你为人高傲一些,女人.但愿在明天的大野宴上也看到你的高傲.我不要全县的人都议论你和笑话你,说你整天痴心想着一个男人,而那小我却底子偶然于你,只保持普通的友情罢了.”
”你这不是在出本身的洋相......出我们大师的洋相吗”他厉声说,声音高得像常日发脾气时一样了.”你是在寻求一个不爱你的男人了可这县里有那么多哥儿公子,你是谁都能够遴选的呀!”
”啊,爸爸,”思嘉不耐烦地说,”如果我跟他结了婚,我会把这统统都窜改过来的!”
”妈妈嫁给你时才15岁呀,现在我都16了,”思嘉嘟嘟哝哝地说.
他把缰绳扔给站在中间的一个黑小子,然后大步走下台阶,他已经健忘了思嘉的悲伤事,一心想去玩弄他的管家.思嘉跟在他前面,慢腾腾地爬下台阶,两只脚沉重得像铅普通.她想,不管如何,如果她本身和艾希礼结为伉俪,起码不会比她父亲这一对显得更不相称的.如平常那样,她感觉奇特,如何这位大喊大呼,没心计的父亲会设法娶上了像她母亲那样的一个女人呢因为从出身.教养和脾气来讲,天下上再没有比他们相互间隔更远的两小我了.
”我并没有追他.只不过......感到吃惊罢了.”
”唔,她果然来了”