梅里韦瑟太太气得仿佛给当胸刺了一锥子,噗的一声连肺都炸了.皮蒂姑妈那张肥厚的嘴巴吓得合不拢来,连彼得大叔都回过甚瞪着眼发楞
她演出得非常动听,穿一件缝得很朴实的红色稀松棉布的希腊式长袍,腰上束一条红蓝两色的带子,一只手里擎着星条旗,另一只手拿着查尔斯和他父亲用过的那把金柄军刀授予跪在面前位置的亚拉巴马人凯里.阿什伯恩队长.
”我决不因他说了那些话而对他无礼,因为......他那么当众嚷嚷,是有点卤莽的......太欠考虑了......不过那也是......也是艾希礼的设法.我不能把一个跟艾希礼有一样观点的人拒之门外,那是不公道的.”
”我真不敢设想那会产生甚么,”瑞德说.”当然喽,你的英勇是非常驰名的.”
皮蒂帕特一听就急了,气得竟想不起梅里韦瑟太太也接待过巴特勒这回事.倒是思嘉和媚兰想了起来,但是遵循尊敬长辈的端方,她们只得忍着不去计算,都低下头来瞧着本身的手.”他不但欺侮了我们大师,还欺侮了全部南部联盟呢,”梅里韦瑟太太说.她那健壮的前胸在发光的镶边服饰下狠恶地起伏着.”说甚么我们是在为款项而战!说甚么我们的魁首们棍骗了我们!是的,应当把他关进监狱!就是应当!我要跟米德大夫谈谈这件事.如果梅里韦瑟先生还活着的话,他筹办去清算他的!现在,皮蒂.汉密尔顿,你听我说.你可决不能让这个地痞再到你们家来了!”
”我没想到这辈子还能听到这类公开背叛我们主义的话,”梅里韦瑟太太持续说,但此次用的是一种激于义愤的口气.”凡是以为我们的主义不公道不崇高的人,都应当绞死!从今今后,我再不肯听你们两个女孩子跟他说一句话了.......如何,媚兰,我的天,你这是如何了”
米德大夫的眉头皱得要生机了.
每个自命有一艺之长的女人,都唱的唱了,弹的弹了,特别是扮演活人画的遭到了热烈的欢迎.思嘉非常对劲,因为她不但跟媚兰合唱了一曲动人的《花上露浓》,又在要求再唱时来了个更加轻巧的《密斯们啊,请别管斯蒂芬!》,并且她本身还被遴选出来在最后一场活人画里扮演了”南部联盟的精力”.
”让他走吧,”她用清清楚楚的声音说,这使得屋子里俄然沉默下来的人群都闻声了.”让他走.他的确是个卖民贼.投机家!他是我们怀里哺育过的一条毒蛇!”
梅贝尔.梅里韦瑟筹办在那位小个儿义勇兵下次休假时同他结婚,她一想起这件事就哭鼻子,因为她下定决计要穿一件白缎子衣服结婚,但是在南部联盟境内找不到白缎子.连借也没处借,为的是多年以来统统的缎子结婚号衣都拿去改作军旗了.爱国心很强的梅里韦瑟太太想攻讦本身的女儿,并想指出对于一名拥戴南部联盟的新娘来讲,穿家织布的结婚号衣也很面子嘛,可就是没有效.梅贝尔非要穿缎子不可.为了主义,她甘愿.乃至高傲地不戴发夹,没有糖果和茶,或者没有纽扣和好的鞋子,但就是要穿一并缎子的结婚号衣.
”皮蒂帕特.汉密尔顿!你瞧,我想你该感到对劲了吧!”
”年青人,对你来讲,天下上没有甚么崇高的,”他以平常演讲时用的那种调子说.”不过,有很多事物对于南边爱国的先生太太们是崇高的呢.比方,我们的地盘不受篡权者统治的自在,便是一种,另有一种是州权,以及......”
”唔,他干吗不闭起他那张嘴呢!”思嘉活力地想.”他的确是在糟塌全部集会呀!”