现在艾希礼要走了,要回到弗吉尼亚去,回到雨雪中的长途行军去,回到雪地上饥饿的野营去,回到艰巨困苦中去,在那边,他那金发光辉的头颅和颀长的身躯......全部光辉斑斓的生命,都有能够瞬息化为乌有,像一只被粗心粗心踩在脚下的蚂蚁一样.畴昔的一礼拜,那闪光的.梦普通美好的.弥漫着幸运的分分秒秒,现在都已经消逝了.
思嘉把这条标致的腰带围到他的细腰上,把腰带的两端在皮带上方系成一个同心结.媚兰尽能够送给他那件新上衣,可这条腰带是她的礼品,是她亲手做成送他上火线的奥妙奖品,它会叫他一瞥见就想起她来.她退后一步,怀着高傲的表情打量着他,感觉即便杰布.斯图尔特系上那条飘飘洒洒有羽毛的饰带,也不如她这位骑士风采翩翩了.
她几次想着本身在这个礼拜里内心要对他说的全数话.但是一向没有机遇说啊!并且她现在感觉或许永久也没有但愿了.
她当即放弃了本来的打算,如果车站上有英迪亚和霍妮这两个很不喜好她的人在场,她就没有机遇说一句悄悄话了.
”末......日”
实在也尽是些零零散星的傻话:”艾希礼,你得随时谨慎,晓得吗””不要打湿了脚,你是轻易着凉的.””别忘了在衬衣底下放一张报纸在胸脯上,这很能挡风呢,”等等,不过另有旁的事情,一些她要说的更首要的事情,一些她很想听他说出来的首要很多的事情,一些即便他不说她也要从他眼睛里看出来的事情.
那天全部下午思嘉都在想方设法要让艾希礼跟她伶仃在一起,那怕几分钟也好,但是媚兰始终在他身边,同时英迪亚和霍妮也睁着没有睫毛的眼睛热忱地跟着他在屋子里转.如许,连那位明显为儿子而高傲的约翰.威尔克斯也找不到机遇来跟他温馨地谈谈了.
”艾希礼,我送你到车站去好吗”她显得有点冒昧地提出这一要求.
思嘉坐在客堂里的沙发椅上等着,那件即将伴随他远行的礼品放在膝头.这时艾希礼正在跟媚兰话别,她祷告着他会一小我下楼来,当时天赐良机,她便能够伶仃跟他待几分钟了.她侧耳聆听楼上的声音,但是全部屋子静悄悄,静得连她本身的呼吸也仿佛清脆起来.皮蒂姑妈正在卧房里趴在枕上抽泣,因为艾希礼半小时前就向她告别过了.从媚兰紧闭的寝室里没有传出甚么喁喁私语或嘤嘤抽泣的声音.思嘉感觉他在那间房里已待了好几个小时,一向在恋恋不舍地跟媚兰话别,每一分钟都只要增加她的愤恨,因为时候溜得那么快,他顿时就要解缆了.
仿佛等了一辈子似的,她终究听到楼上寝室里他那穿靴子的脚步声,接着是开门和关门的声音.她闻声他走下楼梯.是单独一人!谢天谢地!媚兰必然是被离别的痛苦折磨得出不了门了,现在她能够在这贵重的几分钟内占有他了.
她一想到帽子,便想起瑞德.巴特勒.他有多么多帽子,夏天用的阔边巴拿马帽,正式场合戴的高弁冕,另有猎帽,褐色.玄色和蓝色的垂边软帽,等等,他如何就需求那么多的帽子,而她的宝贝艾希礼骑着马在雨中行走时却不得不让雨水从那顶步兵帽上滴里答拉往衣领里流呢
她用欢畅的目光察看他脸上的神采,不知他这话是否意味着不忍心跟她分离,如同她本身的表情那样.他的面庞仍和他告别媚兰今后下楼时一样绷得很紧,眼睛里也看不出甚么意味来.他俯下身来,双手捧着思嘉的脸,悄悄在额上吻了一下.