但是,也不要紧......一旦她的脚好起来,她就要步行到琼斯博罗去一趟.那将是她有生以来最远的一次步行,不过她情愿走着去.即便北方佬把阿谁都会完整烧毁了,她也必然要在那边找到一个能教她如何弄到食品的人.这时韦德那张痛苦的小脸闪现在她面前.他又一次嚷着他不爱吃山芋;他要一只鸡腿,一点米饭和肉汤呢.
媚兰看了目标地,感觉眼睛发胀.那是一大堆乱成一团的钞票,联盟的和联邦的票子混在一起,中间夹着三枚闪闪发光的金币,一枚十美圆和两枚五美圆的.
”思嘉,”她小声说,”我们得把他从这里弄出去埋起来才行.他能够不是伶仃一小我,如果旁的人发明他在这里......”她抓住思嘉的胳臂站稳了身子.
让这些家伙十足见鬼去吧!他们像蚯虫般洗劫了塔拉,让它只好渐渐地饿死,可现在又返来偷这点残剩的东西.思嘉肚子里饥肠辘辘,心想:凭上帝作证,这个北方佬休想再偷东西了!
思嘉固然不如何同意,可她对媚兰却更加佩服了.
她本能地躲到窗帘前面,同时仓猝从帘子的褶缝中窥测那人,表情非常严峻,呼吸短促,将近喘不过气来了.
他低头弓背坐在马鞍上,是个刁悍卤莽的家伙,一脸蓬乱的黑髯毛飘散在没有纽扣子的蓝礼服上.他在阳光里眯着一双小眼睛,从帽檐下冷冷地打量这幢屋子.他不慌不忙地下了马,把缰绳撂在拴马桩上.这时思嘉俄然痛苦地缓过气来,仿佛肚子上挨了一拳似的.一个北方佬,腰上挎着长筒的北方佬!并且,她是伶仃跟三个病人和几个孩子在家里呢!
她的头一个惊骇的设法是躲到壁橱里去,或者钻到床底下,或者从前面飞跑下楼,一起惊叫着奔向池沼地,归正只要逃得掉就行.接着她闻声他谨慎翼翼地走下台阶,偷偷地进了过厅,她才晓得已经逃不出去了.她吓得浑身颤栗,没法转动,只闻声他在楼下从一个房间进入另一个房间,步子愈来愈响,愈来愈胆小,因为他发明屋里一小我也没有.现在他进了饭厅,眼看顿时要从饭厅出来,到厨房去了.
”我一小我来拖吧.你连只猫也推不动呢.”她粗声粗气地说.”你回床上躺着去,你这会害了本身的.别妄图给我帮手了,不然我要亲身把你背回楼上去.”
”一个贼!”媚兰小声说,不由得从那尸身旁后退了两步.”思嘉,这些东西必然都是偷来的!”
”莫非你不明白,媚兰,这些钱就意味着我们有了吃的呢.”
思嘉很不肯意放下钱包.一幅光辉的远景就在她面前摆着......现金,北方佬的马,食品!上帝毕竟不虐待我们,固然他采纳了非常古怪的手腕,但总算在救济我们了.她坐在那边凝睇着钱包笑个不断,成果媚兰只得干脆把钱包从她手里夺了过来.
”你瞧,媚兰......你瞧呀!”
他再也不会有甚么两样了,这个究竟现在思嘉已经心安理得地承认,那就是说杰拉尔德将永久等候爱伦,永久重视聆听有没有她的动静.他是在某个边疆地区,那儿时候静止不动,而爱伦始终在隔壁房间里等着他.他的保存的主发条已经在爱伦归天那天被拆掉了,同时消逝的另有他那充分的自傲,他的莽撞和无穷的生机.爱伦是杰拉尔德.奥哈拉平生演出过的那场闹剧的观众,现在台前的帷幕永久降落了,脚灯熄了,观众也俄然消逝,而这个吓呆了的老演员还留在空空的舞台上等候着别人给他提词呢.
思嘉从亚特兰大回到塔拉已两个礼拜,脚上的血泡已开端化脓,脚肿得没法穿鞋,只能踮着脚根盘跚地行走.她瞧着脚尖上的把柄,一种绝望之情便在她心头涌起.没法找到大夫,如果它像兵士的创伤那样腐败起来,就得等死了固然现在糊口如许艰巨,可她还想活下去呢.如果他死了,谁来看管塔拉农场呀