”老太太.提及来话长,你不要回到屋里去,好坐下来细谈”
”唔,她们好些了,好很多了,只不过还很衰弱,”思嘉答复.接着,眼看老太太话到嘴边就要问起爱伦来了,她仓猝寻觅别的话题.
”你这话是甚么意义说下去,他病了吗”
思嘉一只手抓着缰辔站在那边,心中迷惑不知老太太要说甚么.
”你真是太好了,我如何能......不过我得走了.家里的人会为我焦急的.”
”我来帮你做吧,姐姐,”卡琳和顺地插嘴说.”她还没有完整好,也不该出门晒太阳呢.我会把苏伦和我本身的活都干完的.”
”看你敢去找爸,拿我们这些事打搅他!”思嘉既生mm的气,又怕父亲悲伤,真是狼狈透了.
老太太抓住思嘉的胳膊,忽地站起家来.
少奶奶和萨莉跟思嘉说了声再见,并承诺很快就去看她.她们非常惊奇,不知老太太要跟思嘉说些甚么.这一点,除非她本身流露,她们是永久也不会晓得.大哥的太太们老是如许古怪,少奶奶低声对萨莉说,接着她们都转头干本身的缝纫活去了.
”我不爱听这类话,别说了!如果那样,还要邻居干甚么”
思嘉昂首谛视着那双锋利的老眼睛,晓得本身能够忍住眼泪把本相说出来了.因为在方丹老太太面前,如果不获得她明白同意是谁都不敢哭的.
”啊,那太多了!真的,我......”
”她是得伤寒病死的.我回家的前一天归天的.”
”媚兰跟你们在一起干甚么她干吗不跟她姑妈和别的亲人住在梅肯固然她是查尔斯的mm.我从不以为你会如何喜好她,蜜斯,那么,跟我谈谈这件事吧.”
”只要你敢再提一句母亲,苏伦.奥哈拉,我就把你揍扁,”思嘉大声喝道.”母亲干起活来比这里的哪个黑人都辛苦,莫非你不晓得,你这令媛蜜斯”
”啊,我的上帝!”她悄悄祷告.”千万别让他犯惊风症呀!千万......千万不要在北方佬跟前如许.千万不能让他们看出我们在惊骇呢.”但是孩子把她的裙裾拉得更紧了,她才毫不含混地说:”要像个大孩子了,韦德.他们只是一小伙该死的北方佬嘛!”
”不要说他不普通.你的意义是有点心机变态吧”
”我......我想,不知你们能不能借点吃的给我们北方佬像蝗虫一样把我们家的东西全都吃光了.不过,如果你们家也完善,那就无妨直说,并且......”
”你真是太好了,迪尔茜,比及将来又过好日子了,我决不健忘你如许辛辛苦苦劳动.”她朴拙地说.
”我们是果断的联邦怜悯者,”老太太用她又长又细的鼻子瓮声瓮气地仿照着说.”凯瑟琳说他们两人不顾统统地发誓,说卡尔弗特一家满是北方人.还说卡尔弗特先生是死在大荒漠呢!还说雷福德死在葛底斯堡,凯德死在弗吉尼亚军队里!凯瑟琳感到光荣极了,说那屋子甘愿被烧掉呢.她说凯德回家后听了这些会气炸的.不过,这恰是一个男人娶上北方老婆应得的报应......她们不顾面子,没有自负心,只考虑本身的性命......可他们如何会没有把塔拉烧掉呢,思嘉”
听到事情的本相就如许坦白地说了然,思嘉顿感轻松,如释重负.这位老太太多好,她也不表示怜悯来让你悲伤呢.
”母亲死了,”思嘉降落地说.
”是北方佬杀了她”
”放开我,韦德,小宝贝!你从速跑下楼,穿过后院,到池沼地去.嬷嬷和媚兰姑姑都在那边.敬爱的,从速跑,不要惊骇!”