在全部午餐席上卡琳很少说话.一吃完她就走到塔尔顿太太身边,向她低声嘀咕甚么.塔尔顿太太的神采顿时变了,清脆的笑声也随之消逝了,她只伸出一只胳臂搂住卡琳纤细的腰身,同时站起家来.她们一走,思嘉感觉这屋里再也待不下去,便跟着分开.她们沿着那条穿过花圃的便道走去,思嘉明显瞥见她们是朝坟地那边去了.可现在她也不好再回屋去,那样实在显得太失礼.不过谁晓得塔尔顿太太正在极力禁止着,装出固执的模样,卡琳为甚么偏要把她拉出来,一起去看小伙子们的宅兆呢
凯瑟琳.卡尔弗特闻声内里人有说话,便走出门来,一下瞥见思嘉那双绿眼睛,同时思嘉也当即从她的神采中看出了绝望的表情.能够凯德还不晓得,但凯瑟琳晓得了.松花村显得很混乱,到处长满了野草,松子已开端在地里长出嫩苗,房屋已相称破败,也很不整齐.凯瑟琳本人也很肥胖,严峻.
两个小伙子跟着她来到车旁,扶她上了车.他们固然穿得破褴褛烂,但仍然彬彬有礼,显出了方丹家特有的那种轻松镇静的神情.不过,思嘉毕竟瞥见了他们那贫苦的风景,在驶离米莫萨时表情未免有些苦楚.她对于温饱交煎的日子实在过得腻烦了.如果能看到群众糊口余裕,用不着为下一顿饭操心,那将是多么镇静的事啊!
多么轻松啊!今后她再也用不着一闻声马蹄声就吓一跳了.她再也不消着深夜醒来,屏息静听,不知是真的还是在梦中,仿佛院子里有马嚼子的格格声,马蹄踩踏声,以及北方佬军官粗嘎的口令声.最令人欢畅的是塔拉安然了!从今今后,她永久不必站在草地上看着滚滚黑烟从她敬爱的屋子里冒出来,闻声屋顶在烈火中哗啦一声坍塌了.
南边的主义已经灭亡,是的,不过思嘉本来就讨好战役,喜好战役.她常日瞥见星条旗杆上升起时从没有甚么豪情,闻声南部联盟的军歌也毫无寂然起敬的感受,她之以是熬过了贫困和令人讨厌的护理事情,以及围城期间的惊骇和最后几个月的饥饿生涯,并不是因为有一种狂热的豪情在支撑着,而对于别的俨说,则恰是这类豪情使得他们能够忍耐统统,只要主义能实现就行了.甚么都告结束,现在统统都畴昔了,她也用不着哭了.
统统这些花在墓碑上的钱都是白搭了!可不,他们满是些傻瓜!她内心非常活力,仿佛是她本身的钱给华侈掉了似的.
思嘉说她要让那匹马得以歇息,那是实话,不过这还只是真情的一半.另一半是在投降后的头一个月里她已经赶着马和车子把全县的朋友和邻居拜访了一遍,发明他们那边的情状实在不妙,因此摆荡了她的信心,固然本身并不完整承认.