直到车声消逝以后好久，波拉克还站在细雨中望着。冷雨打湿了他的肩膀和后背，他却几近没有发觉。蓦地间他一昂首，感到雨点落在脸上。
这个迹象的初次表示情势是两辆玄色林肯轿车，嗡嗡低鸣，开上那条长长的、夹在从29号公路一向伸展过来的*的松林间的泥土车道。当时罗杰・波拉克正在他的花圃里除草。他全部早上差未几都待在那边，在阴云天的几近看不出来的毛毛细雨得意其乐，自始至终都想给本身找点动力，进屋里去做些能真正挣钱的事情。他一昂首，正瞥见那两辆闯出去的汽车一个转弯，车轮尖叫着开上他自家的车道。三十秒钟后，汽车钻出野生莳植的三代林，停在一旁，紧靠波拉克的那辆本田车后。四个大块头男人、一个长相冷冰冰的女人，一个接一个，用心踏过波拉克经心顾问的卷心菜地，满不在乎的将柔滑的菜苗踩得稀烂。
阿谁女警几步跨过起居室，拨弄彩图视窗下的几个抽屉，栗色套装显出的身材线条瘦骨嶙峋。
弗吉尼亚笑了。波拉克懂了，本身不成能喜好她的答复。
他发明本身不敢与她目光相接，之前他还向来没有被人讹诈过呢。要风俗这类事情，真是……真不是人做获得的。“好吧。”他终究说。
“你不是明净无辜，波拉克。明净百姓会满足于这里这类普浅显通的数据质料机。”她一指起居室劈面那台40x50厘米的数据机。它是老式crt显现器的曾孙，高彩、高剖析度、超清楚，当部分分和比较掉队的公司都是这类配置。波拉克这台机器上能瞥见落了厚厚一层灰。
“圈子里大家都应用图象技术，以别的的脸孔呈现。可有些人感觉单换张脸分歧口味，想找点新花腔。变形金刚是人，但能把本身转化成机器，这个调调儿很合他们的胃口。我感觉那种弄法太没情面味。比如说这个邮件人，他向来不消及时交换手腕。你要想问他点甚么，凡是总得等个一两天赋有答复，像老式的邮件递送一样。”
“这么说，除了监狱，你们对我另有甚么别的安排？”
第三个差人是个技术型，他开口道：“相称不轻易。我们一向想抓个真正的短长角色，不是搞点小粉碎的小玩闹，那种你们巫师会里称为小巫的小喽啰。”
这套屋子是典范的厂房里完工、直接拉到居住点安装的走廊平房。屋子不大，搜索起来很轻易。波拉克的钱大多花在地盘和他的……癖好上。
“以后，我们再转头考虑你的案子。如果你表示得好，我不反对让你持续保存一台标准的浅显数据机，或许还能给你留下点互动式图象设备。不过奉告你，要不是为了邮件人，逮住滑溜先生能让我这个月过得心对劲足。我决不会让你另有机遇持续粉碎我们的体系。”
圈子里向来避开军方体系，特别是国安局。
“啊，我们晓得他已经有些年了。他慢得要死，很长时候里我们一向当他是个只要一台初级数据机的乡巴佬。但比来，他搞了些非常，绝对――”波拉克蓦地想起跟他唠家常的是些甚么人，当即闭嘴。
“罪犯？我不是罪犯――我晓得本身的权力。你们fbi想抓人，必须先证明本身的身份，还要让我打个电话，还要……”
波拉克心想，不知联邦特工有没有这么聪明，来他家时特地考虑了气候身分：这类乌云当然没法禁止军方的窥伺卫星监督这两辆车，却能挡住圈子内部成员切入的民用卫星。如许一来，就算圈子里有人晓得滑溜先生的真名实姓，他们也不成能晓得联邦特工来拜访过。
“军事构造的环境如何样？”波拉克想的是被称为“上帝的手指”的体系。这个体系节制着数以千计的导弹，其打击面覆盖环球统统国度。如果他滑溜先生想方法受天下，这个体系就是他动手的工具。搞搞社会保险记录算个屁。