我还来不及向养父发问，马车就已被一名满面灰尘的教士拦住了。
――奔丧劳累的主教大人的亲朋在内里歇息呢，见机的从速走开！
――如许也好，找个更埋没的处所，阔别统统人的视野，反倒安闲些。
卡门不能随我们前去，他得留守上帝堂，驻扎在此地的军官说不上甚么时候就会找上门来，讨酒喝、寻个伴下棋、醉了倒头大睡、再不就拉着主教大人的衣袖泪流满面地忏悔。
在马夫的搀扶下，身子尚且衰弱的我摇摆着步下了马车，踩上脚凳时，又几乎颠仆，养父和那位眼明手快的教士一起扑过来，护住了我。
入夜之前，我和养父稍适歇息，调剂好后，玉轮在那片环形山谷的顶端一露面，策应我们的族人就会到来。
――这位是奇琴伊察的教区总管，卡门•；卡隆索主教大人。
我和养父在他的忏悔室里挤在一条板凳上，身上的衣服被汗水腻着，难受极了。不过，卡门大报酬了随时留意收支的那些教徒，感觉这里不但便利，又充足安然。
我有些利诱，在养父暮年的探险手记里并没有提到过这小我，不过那部手记本来就记得草率，诸多事件都是一笔带过，提到的人天然也未几。我便没再多想，跟着主教大人，挽着养父的胳膊，踏进了上帝堂那扇在烽火中已经不成模样的铁栅门。
进入风神广场后，马夫就放松了缰绳，马儿汗流浃背后奔驰了一起，终究得了个喘气的机遇，顺势也踮高蹄子，踱起碎步来。
看得出他早就等待在这儿了。迟迟不见故交的到来，让他忧心如焚，手中的虎魄念珠在炙热的阳光下沾满了黏稠的汗水，显得格外津润透亮。
身后的二十位随行也回声上马，我稳住了慌乱的心跳，向那位慈眉善目标教士略微施了个屈膝礼，养父在一旁先容：