然后宁宁不知不觉地趴在桌子上睡着了。
等她惊喘着，从椅子上弹起来的时候，毛毯从她身上滑落下来。油灯和蜡烛点亮了，光辉在墙壁上跳动，闪闪发光。宁宁冲到窗前去看，腰被桌角撞得生疼也顾不得，隔着百叶的窗框仍能瞥见吼怒的大雪，仿佛燃烧了统统的人声和火光，就连街上的火把也没有，夜晚像一块沉重的幕布，黑得望不见底，宁宁惊骇地抓着窗户，入夜了，内城会封闭，她回不去了！身后有人说：“尼尼？”
宁宁几近都想要顺着那此时安静非常的脑内通信爬畴昔, 把多事的小柔抓起来，摇摆着掐死。但是明智和目前不容人分神的景况都制止了她停止偶然义的发兵问罪。宁宁只能咬着舌头，紧紧握着双手等候讯断, 她乃至已经开端想起房门的位置, 光鲜的逃离线路和打算在一刹时涌现在脑筋里, 宁宁才认识到本身畴昔一向在如许严峻不安地等候头上的刀剑落下来。……艾德里恩年纪大了, 这几日的相处，宁宁能看出他不会武。宁宁不想、不想……宁宁说不出阿谁词语，她为本身想到这类东西而惊骇，而脑筋一片混乱。艾德里恩在纸上写了一段内容，朝她推过来。
她应当早点归去，大雪时破钞回到小屋的时候要更多。……但只是还差个扫尾，她想着，她明显晓得本身不必如许当真卖力，她没有这个任务要做到如许，但宁宁对艾瑟尔和艾德里恩有很多戴德和歉疚。再算一会儿就好，归去后，再睡一觉。她坐在椅子上，记取大量的数字，在沙盘上禁止地写画。
艾德里恩又给了宁宁几个题目，宁宁不能掌控本身要花多少时候才气“算出成果”，因而她的成绩整齐不齐。但总而言之是全对。宁宁不晓得本身要不要再加一把火，跪下来求老管家不要发怒，好更抛清一些本身的愚笨无知。但她的教员如许惊奇地看着她，那种意想不到的目光让宁宁感觉浑身不安闲。
最后艾德里恩慎重又慈爱地向她宣布：“尼尼，你是个天赋。”一个学不管帐算体例，却能一眼看出数字成果的天赋。
宁宁的笑容便敛去了，她突而感遭到，狼狈不堪的痛苦。
“你会喜好这类体例。”他说：“这类算术体例是神的恩赐。”
宁宁不晓得应当如何答复。她当然认得, 她如何会认不得呢？固然数字有了窜改, 但这统统都似曾了解, 让她仿佛有一刹时，回到畴前的影象。那已经太长远了, 长远得埋在灰尘深处, 即便明知也没有甚么好回想，毕竟人对畴昔是会美化和昏黄。
不管宁宁如何不肯意，她的读墨客涯确切因为此次不测而产生剧变。畴前宁宁每隔一天来回艾瑟尔府，她只需机器抄书，背诵圣诗，假装对光亮虔诚，答复一些题目。现在宁宁还需求时不时地做一些试卷，学习那种所谓的划线法。幸而艾德里恩和宁宁有一样的观点，就是撒姆・威登伯爵不必晓得这件事，他来的时候宁宁都在抄书，其他时候她就划线。宁宁不管如何学不会。但她总要表示得有开端上手的模样的，然后艾德里恩将十字算式教给她。
即便如此，这个时候也比前主要短。艾德里恩较着有所动容。宁宁渐渐地觉悟过来，艾德里恩或许底子不是想到这个十字式。宁宁只是熟谙数字罢了――那当然是“艾德里恩教的”。这个天下的知识瘠薄得教堂的孩子熟谙一到十的数字都是一种对劲。数学和计算？这是老爷们的特权。以宁宁的职位，她不该该熟谙十字算式，可如果只是默算呢？假定宁宁有这类天赋，看一眼就能晓得数字相加起来即是多少，那么她看到脚下的羊皮纸，当然会愣一下。