“我还觉得你临阵脱逃了呢！”罗恩抱怨道。，索伦不睬他，朝角落怒了努嘴，他的确无语了。它们是钥匙!带翅膀的钥匙，你们瞧!飞天扫帚!三把！我们必须上去逮住那扇门的钥匙!”哈利惊呼。不过他说话时又看了看索伦，因为只要三把扫帚。
索伦晓得这是弗立维传授所安插的关卡，待他细眼一瞧，发明那些鸟儿实在是身有羽翅的各色钥匙，大略数来约有十数种，构成的几百把钥匙。
他们站在一副庞大的棋盘边上，前面是玄色的棋子，那些棋子都比他们还要高，约莫有7英尺，是黑曜石刻成的，每个棋子上面都附加着各种魔咒。在房间的那一头，与他们面劈面的，是一些红色的棋子。哈利、罗恩和赫敏被俄然的亮光和奇特的棋子吓得一激灵――那些矗立的白棋子的脸上都没有五官。
“我来做一个骑士。”
“现在如何办呢?”哈利小声说。“依我看，”罗恩说，“我们必须充当棋子。”
麦格是邓布利多的嫡派，凤凰社的核心，格兰芬多的院长，她应当晓得将要面对的和邓布利多的深意，那么设立这场棋局也就不敷为怪了，或许也意味着他们之间的博弈吧。
罗恩和赫敏也跟了过来。他们一起又拉又推，但是木门纹丝不动，赫敏又试了试她的阿拉霍敞开咒，也无济于事。“终究，索伦呈现了。
他们入场了，哈利他们仿佛把它当作了一次游戏，直到当他们的另一个骑士被吃掉时，他们才开端真正感到了惊骇。白王后凶恶地把阿谁骑士打翻在地板上，拖出了棋盘。他面朝下躺在那边，一动也不动。
当索伦跟上哈利他们时，他们来到走廊绝顶，面前是一间灯火透明的房间，上面是高高的拱顶形天花板。无数只像宝石普通光彩夺目的小鸟儿，扑扇着翅膀在房间里到处飞来飞去。房间劈面有一扇厚重的木门。’“你说，如果我们穿过房间，它们会朝我们策动打击吗?”罗恩正问着。
“筹办好了吗?”哈操纵手握住门把手，转头问道。罗恩和赫敏点了点头。因而，他把门推开了。
“有能够。”哈利说，“它们看模样倒并不凶暴，但如果它们一下子全数冲过来，恐怕管它呢，归正也没有别的体例我跑畴昔了。”
他走到一个黑骑士身边，伸手摸了摸骑士的马。立即，石头就活了过来，马用蹄子刨着地上的土，骑士转过戴着头盔的脑袋，望着罗恩。“我们是不是――嗯――必须跟你们一起才气畴昔？”黑骑士点了点头。罗恩回身对哈利和赫敏说：“需求好好考虑一下”他说，“恐怕我们必须代替这里的三个黑棋子”哈利和赫敏没有说话，看着罗恩在那边思考。最后罗恩说：“是如许，你们可别活力，怪我说话不客气，不过说实话，我晓得你们两个下棋都不如何样――索伦你呢？”最后一句的声音较着小了下去，索伦当然不会抢他的批示权，他说：“那好，那我们就由你批示”。”“好吧，哈利，你就代替国王的位置；赫敏，你站在他左边，代替阿谁城堡。，索伦，你去另一边代替另一个城堡。”
哈利作为一个世纪以来最年青的魁地奇找球手，并不是徒有浮名的。他在搜索飞翔目标方面有着过人的技能。他在五彩缤纷的小翅膀的旋涡中穿行了一分钟后，就重视到一把大大的银钥匙的翅膀耷拉着，就仿佛它曾经被人抓住、卤莽地塞进了钥匙孔里。，他让罗恩和赫敏去中间堵截，一个加快就抓住了它。
他深深吸了口气，用手臂挡住面孔，缓慢地冲到房间的另一头。他觉得随时都会有锋利的嘴巴和爪子来撕扯他，成果却安然无事。他毫发无损地来到那扇门边，拉了拉把手，门是锁着的。