首页 > 反英雄罗拉[综英美] > 15.拥抱
紧接着又有人送来了果汁和别的一些饮料。
爱情是一只不羁的鸟儿
不着名的歌颂家还在歌颂。
“……
她朝着阿尔忒弥斯挥了挥手，随后冲上天空，消逝在浓雾的绝顶。
只是一见阿尔忒弥斯摇摇摆晃地站起来，她就爬升下去，用她带来的弯头拐杖勾住阿尔忒弥斯的脖子，然后又冲天而起。
Et c\'est l\'autre que je préfère
迟缓而文雅地，她回到了布鲁斯的身边。
罗拉悄悄地抽了一口冷气。
……”
而我爱的阿谁
罗拉欢畅地在天空中打着转儿翱翔，阿尔忒弥斯在拐杖的弯头中挣扎，她冒死地抬起手试图掰开罗拉的手指或者掐住罗拉迫使罗拉降落，但是罗拉的飞翔轨迹过分混乱，她老是刚刚才用出几分力量，就被罗拉的猛转弄到手滑。
“当然不。”布鲁斯委宛地说，“这是比较正式的场合，我普通都是和合作火伴一起来的。密斯们普通都更喜好派对，或者逛街。”
“你熟谙这个天下的第一站就是哥谭？固然我是个哥谭人，但我得说你很不幸。”布鲁斯说，“哥谭不是你如许的小女孩应当逗留的处所。”
S\'il lui convient de refuser.
“请吧。”他暖和地说，“别担忧你会错过甚么，这场歌剧的会在这里演出整整一周。如果你喜好，我能够再带你来。”
她熟知各种数理知识，能精准地背出典范文学的选段，思惟敏捷，妙语连珠，常有天真好笑但又极有兴趣的发言。
厕地点换衣间往里走再左拐的位置。
罗拉温馨下来。
她翱翔的速率极快，行动也迅猛得惊人，阿尔忒弥斯还没有反应过来，就被罗拉饿虎扑食般掀翻在地。
L\'amour, l\'amour, l\'amour, l\'amour!
布鲁斯悄悄曲动手臂，让罗拉好挽着他的臂弯入场――罗拉如何看都不是能作为布鲁斯的密切女伴出场的年纪，这类长辈带着长辈列席的姿势更安妥一些。
罗拉笑出了声：“布鲁斯，你常常带女朋友来这里吗？”
Rien n\'y fait, menace ou prière
她展开双臂，轻柔地、用力地拥抱了布鲁斯。
Si je t\'aime, prend garde àtoi!
罗拉缓慢地冲进厕所，翻开厕所窗户，窗外的浓雾仿佛寻到机遇的恶狼般扑进了房间，罗拉一脚踩在窗口，一手讯速地扣上了雨衣的扣子，一手握着拐杖，另一只脚在窗台上一蹬。
L\'un parle bien, l\'autre se tait
在罗拉的耳边，那娇媚而高亢的嗓音一向在唱：
罗拉没吭声，她底子没有听阿尔忒弥斯的话，她的人在这里，心却还留在那场演出中。
她揪着裙角，微微侧着头，没有给布鲁斯看她的正脸，布鲁斯也很规矩地移开了视野。
“……
“当然。”布鲁斯很利落地承诺下来。
“……
她略微思考了一下――这思考只花掉了毫秒――又从换衣室里抽走了一根男式的弯头拐杖。
任谁都没法顺服
罗拉翻窗回到了厕所，三两下脱掉了雨衣，又把沾血的雨衣同沾上血和灰尘的拐杖一起扔到放了小半水的浴缸中涮了涮，冲掉脏东西后，她拔掉浴缸的塞子，用力地甩动雨衣和拐杖――她的速率完整能够野生甩干了。
罗拉在很多事情上有着惊人的聪明和灵敏。