“天还没黑呢，你就开端做梦了？还摆一桌叙话旧，你个刚来不到一个月的新兵蛋子，你跟谁话旧呢？是不是五千米没跑够？筹办来十动是吗？这特么打靶呢，枪都是上膛的，你再拎着枪唧唧歪歪，我就让你跑步归去信不信？”
“当！”身边的靶位上一阵青烟冒起，杨越吓了一跳，瞥见一张熟谙的脸正憋得跟猪肝似的。开完一枪后，正用力地喘着气。
这边杨越一枪比一枪快，不到三十秒，五枪打完了。
内里灰尘飞扬，冷风横着越刮越大。
“当”
他穿越了时空，回到了十八年前，回到了他斗争了两年的军队。
杨越检索着脑海里的影象……
“班长！”杨越见老孙还没反应过来，又叫了一遍。
“班长，明天是甚么日子？”
“张朝封？”杨越喊了一声，那脸转了过来，“干啥呀，不打靶你叫我干啥？”
“莫非2020年？”
“啥甚么日子？”
报靶员拿着报靶杆有点愣神，三个十环了。
“在想啥呢？打不打了？不打就退枪弹起立，前面还排着队呢！”老孙吼怒道。
十环。
老孙蹲在他身边，“就我们四个如何行？要不要叫上连长、指导员？再把咱新虎帐长也一起叫了吧。”
咦，为甚么我会头晕？为甚么我腰眼子上还疼？
“当！”又是一枪。五六-C式主动步枪乌黑色的枪身一颤，那喇叭形的消焰器里分散出来一阵打击波，杨越的头皮一麻，全部心都提起来了。
“我说，明天几号？”
“我说蒙的，你信不？”
“真的是你！？”杨越一激灵，拎着枪爬了起来。
这不是做梦？
这确确实在是实在存在的――他穿越了！
“2000年？”
老孙最后一个上车，挂上了挡板，确认了人数。杨越悄悄地推了推他。
“陈述！射击结束！”杨越内心很对劲，每次做梦打靶，他都技压群雄――啊呸，技压群蛋。新兵蛋子。
五个十环。
“……”
连长是个典范的西北直男人，不晓得一点拐弯抹角，拿着成绩单当着全连一百二十二口的面，高兴地像个娃儿。
杨越内心一紧，我如何在打靶？这特么是哪啊！？
“张朝封……张朝封，你特么别打了！好不轻易在梦里见你们一次，你好歹停一停，咱摆一桌叙话旧，班长，你也来！诶，3号靶位是不是猢狲？他也在，一起啊，一起啊！”
枪声零寥落落，很快，靶场就静了下来。
天清气朗，明日高悬。
而现在，他真的返来了！
“我看你是练瞄靶练傻了，明天1月7号，周五。”
杨越扭头看了一眼张朝封，他正聚精会神地瞄着靶。