一个月以后，他在加里西亚[3]阵亡了——这真不该属于我！打当时起已经畴昔了整整三十个年初。在那些光阴里，我历尽沧桑——细心回想这些年产生的统统，追思那些变幻无常、心智都没法了解的不成思议的旧事时，就感觉这三十年实在是太冗长了。一九一八年春，当时我的父母已不在人间，我流落到了莫斯科，住在斯摩棱斯克集市的一个女商贩的地下室里，她老是嘲弄我说：“呦，贵蜜斯，您的寿命长吗？”我也做过沿街叫卖的事情。和当时的很多人一样，我把本身所剩无几的产业（不过是几只戒指、一个小十字架和一条陈旧的皮领）卖给那些戴着高加索皮帽、敞着军大衣的兵士。也就是在阿尔巴特街角和集市四周叫卖的时候，我遇见了一名心肠极好的人，他是个上了年纪的退伍甲士，我很快就嫁给了他，四月里便和他一起去了叶卡特琳诺达尔[4]。我们在路上走了快两个礼拜。和我们同业的另有他的侄子，一个十七岁摆布的男人汉，他对峙要南下插手志愿军。一起上，我扮作村妇，脚上穿戴树皮鞋；我丈夫穿戴一件褴褛不堪的哥萨克农夫的罩衫，留着夹有灰白髯毛的黑络腮胡子。我们在顿河和库班四周逗留了两年多。在一个暴风骤雨的夏季，我们跟着一大群灾黎重新罗西斯克[5]渡海去土耳其，途中，我的丈夫因伤寒死在了海上。打那今后，我在这个世上就只剩下三个亲人：我丈夫的侄子、他那年青的老婆和他们七个月大的女儿。但没过量久，侄子就携妻渡海去克里米亚[6]渡海去土耳其，途中，我的丈夫因伤寒死在了海上。打那今后，我在这个世上就只剩下三个亲人：我丈夫的侄子、他那年青的老婆和他们七个月大的女儿。但没过量久，侄子就携妻渡海去克里米亚[6]
“当然是正在升起的明月了。这些诗句弥漫着一种故乡风味的诱人秋色：‘快披上你的大氅和披肩。’那是我们爷爷奶奶的期间……哦，天哪，我的天哪！”
“多么酷寒的春季！
我心想：“如果他阵亡了如何办？我真的会很快就忘了他吗？世上的统统到头来不都会被忘记了么？”我被本身的动机吓坏了，仓猝地答复道：“别说这类话！没有你，我也绝对活不下去的！”
“瞧，那些窗户的亮光多么独特，春季才会如许。只要我活着，我就会记得这个夜晚，直到永久。”
我俄然悲伤地哭了起来。
她身子一倾，几乎颠仆，被揽住了纤腰，一举头又与他四目相对，足尖工致地勾住了他的腿弯，他身子一僵。怀中的女人腾身跃了起来，她接着歌颂：“.......心几烦而不断兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知.......”若即若离地贴着他的身材展转而舞。
父亲悄悄地叹了口气。
jj04山有木兮木有枝
“多么晶莹的眼睛啊，”他说，“你不冷吗？这的确就像是夏季。不过，如果我阵亡了，你不会立即就把我忘了吧？”
他？
她脚底如生了风，三两下展转就去了他跟前，载舞载歌：“今夕何夕兮，搴舟中流，本日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻......”
笛音引她入胜，仿佛置身冰天雪地，一抬头，却瞥见纷繁扬扬的万点猩红，恰幸亏这炎炎蒲月落下一场雪一样的梅花。
母亲站起家来，为将来的半子画了个十字；他躬身吻了她的手后，也吻了父亲的手。餐厅里只剩下我们俩，我们又待了一会儿——不知怎地我会想本身摆纸牌玩。他先是在屋里冷静地踱来踱去，然后问道：“想去涣散步吗？”