“他喘气着说道：‘先生，请庇护我，我是流浪贩子厄吉麦德，是从拉吉普塔那儿来阿格拉古堡出亡的。因为我是英国人的朋友，我曾被掳掠、鞭挞和欺侮。还差点送了命。现在我和我的东西又安然了，真感激上帝。’
“他道：‘这事与城堡毫无干系，我们要你做一件事，与你们英国人到印度要做的事一样――是叫你发财。如果你今晚与我们合作，我们就以这把刀对你寂静赌咒：把获得的财宝公允公道地分给你一份，也就是财宝的四分之一归你统统，不成能再有比这更公允的做法了。我们锡克教教徒是毫不会违背本身的誓词的。’
“他把枪还给我，对我说：‘太棒了，我信赖您和我们会永久遵循许下的信誉的。我们要做的事情只要耐烦等候那两小我的到来了。’
“‘不，我们有四小我，多斯特`阿克巴必须分一份。在等他的时候，我们会奉告你统统。莫罕密忒？欣克，请在门口站着，他来时告诉我们。我现在奉告你，事情是如许的，我晓得欧洲人是信守誓词的，以是我们能信赖你。你如果是一个惯于扯谎的印度人，不管你如何发誓，我们都不会信赖你。这把刀早已染上了你的血，你的骸骨也已被扔到了河里。但是，锡克族人体味英国人，英国人也体味锡克族人。那么重视听我说吧。’
“因而我说：‘带他到总部去。’两个印度兵一左一右地把他带进了内里黑洞洞的甬道，阿谁高个子火伴紧跟在前面。我从没见过像如许被周到挟持的人。如许就剩我一小我提着灯笼呆呆地守在外边。
我低声说道：‘他们来啦！’
“承闰年间，人的生命是崇高不成侵犯的，但是在战事纷拢，生命被残暴打劫的环境里，人们就不再那样看重性命了。当时，那批财宝使我动了心，而贩子厄吉麦德的生与死，在我看来是无关大碍的。我脑筋里充满了此后如何利用这笔财产的动机，我设想着：当我这个被人一贯以为操行不真小我带着很多的金币归去给乡亲们看到时候，他们目瞪口呆的模样。想到如许，我暗自拿定了主张。和他们一起干。但是艾伯杜拉？辛格还觉得我是踌躇不决呢，诘问了我一句。
“当时雨季刚临，天上的雨还没停，片片乌云正不断地随风飘来飘去。夜色浓厚，肉眼很丢脸清一箭以外的处所。门前战壕里存着一些积水，有些处所快干了，很轻易走过来。我们一言不发地在那儿等着阿谁要来送命的人。
“‘多斯特`阿克巴晓得此次的打算吗？’
“他说：‘先生，您想，如果批示官捉到这小我，结局不过是他被正法，宝贝充公，谁也甭想捞到一个钱。而现在他已然落在我们的手中，为甚么我们不代庖处决了他，然后把那些宝贝平分给我们四小我呢？它们足能够把我们每小我都变成财主。宝贝充公和归了我们，实在还不是一样？这四周再没有别人，也不会有外人。这个主张如何样？先生，您得明白表态是和我们合作呢，还是你我反目成敌。’
“从内里传来了他们走在沉寂长廓上的声音，俄然，冒死撕打的声音代替了行走的脚步声。又过了一会儿，我闻声一个气喘嘘嘘声音越来越近。我提灯回身向里一看，大吃一惊，满脸是血的贩子正向这边飞跑逃命，前面的高个子提着刀紧追不舍。我从没见过像贩子这么没命奔驰的，前面的人眼看要追上了。我晓得，只要他能跑出我这儿，他就有活命机遇，看他那惊骇不幸的模样，我不由动了怜悯之心，可诱人的财产又使我硬起了心肠。等他跑近的时候，我用明火枪向他的两腿之间猛地一抡，他便像被打中了似地向前滚去。还没容他从地上爬起来，前面的印度人就追上去，两刀成果了他的性命。他连哼都没哼一声，躺在地上不动了。说不准那一绊就已经要了他的命。先生们，不管成果对我无益有利，我是原本来本地都奉告你们了。”