“摩丝坦说：‘这事真肮脏啊。不过它又确切会处理我们的燃眉之急。’
“舒尔托道：‘听着倒像是实话，是吗？是值得一干吗？’
“两天后，舒尔托少校在海边漫无目标漫步，趁这个时候，我走上去对他说：
“事情是如许：厄吉麦德是作为土王的亲信来这儿埋藏珠宝的，可土王的狐疑太大了，他又派了一个亲信跟踪厄吉麦德，并要这仆人死死盯紧他。那天早晨，他在暗处亲眼瞥见垩积麦德进了堡门，就觉得他把珠宝埋藏好了，以是第二天他也设进了堡内，但是却没瞥见厄吉麦德的踪迹。他感觉这事很奇特，因而奉告了保卫班长，班长陈述给了司令。司令命令在全堡内停止一次周到搜索，成果，搜到了厄吉麦德的尸身。我们四小我中，三个是保卫堡门的，乘下的一个是和死者同业的。在我们涓滴没有发觉到伤害的时候，拘系就悄但是至了。当时土王已经被夺职，并且被逐出了印度，除了我们，再没人晓得铁箱里的宝贝了，是以，在鞠问过程中没人提到那些宝贝。但是，杀人罪名难以逃脱，我们四个都被定为凶手。三个印度人被判无期徒刑，毕生监禁，我则被判正法刑，最后又获得减免，和他们一样了。
“题目是我们如何才气使你们规复自在呢？你非常清楚，你所提的要求是不成能办到的。
‘是的，先生，五十万镑，现成的珠宝。它的原主已经惧罪叛逃，第一个挖出它的人就是这五十万镑的仆人了。’
“外科医师萨默顿是一个放荡贪玩的年青人。驻地的年青军官们早晨常到他家去玩牌打赌。我常配药的药房与他的客堂只要一墙之隔，两房之间有一个小窗相通。在手术室里，如果感到孤单，我常常会把手术室的灯熄掉，然后站在阿谁小窗前，听他们说话或看他们打赌。我本身本来也好玩牌，以是在一旁看着像本身在玩一样那么过瘾。常在一起玩的有土著军队的批示官舒尔托少校、摩丝坦上尉和布朗中尉，当然另有身为外科大夫的仆人，此处另有两个监狱官。这几个狱官都是玩牌熟行，他们老是赢；军官们牌技不精，每赌必输，愈输愈躁，下赌注也越大，他们的钱差未几要捉襟见肘了。这些人中又尤以舒尔托少校输得最多。他先是用钱付出，钱用光了，他就只能又接着用期票。有的时候他也能赢点，就放大胆量以后下更大的注，成果是输的更多，乃至他整天闷闷不乐，借酒浇愁。
“铁箱在厄吉麦德开端被打倒的处所放着，这只铁箱现在就放在你们的桌子上，钥匙用一根丝绳系在箱子盖上阿谁刻佛提柄上。我们用钥匙翻开箱子，内里珠宝在灯光的晖映下收回刺眼的光芒，正如我幼年在童话故事里体味到的那样。这些珠宝真是令人目炫狼籍。大饱眼福后，我们将珠宝停止了盘点，并列出了一份清单，内里有一百四十三颗上等钻石，包含一颗名叫“莫卧儿大帝”的钻石，传闻是天下上现存的第二颗最大的钻石，另有九十七块翡翠，一百七十块红宝石(此中有些是小块的)；四十块红豆、二百一十块蓝宝石、六十一块玛瑙，以及很多的绿玉、纹玛瑙、猫眼石、土耳其玉以及我当时还不熟谙的其他宝石。(不过，厥后我都垂垂地认得了。)除了这些以外，另有约三百颗精圆的珍珠，此中有十二颗镶在一件金冠上。趁便提一下，从樱沼别墅拿回宝箱后，经盘点，别的都在，只贫乏这件金冠金饰。
“当时，我们盘点后，重新把珠宝放回箱里，给莫罕密忒？欣克看过。然后，我们再次持重宣誓：四人一心，严守奥妙。当时我们决定先把箱子藏起来，等局势稳定后，再拿出来平分。这批珠宝太贵重了，把它分开，带在各本身边是非常不平安的，很轻易被别人发明，引发他们的狐疑。再者我们也一时找不到隐蔽的处所把它藏起来。因而我们把箱子搬到埋着尸身的那间屋子去，从保存得最完整的一面墙上卸下来几块砖，把宝箱放出来，再用砖封好复原。我们用心肠记着了藏宝的处所。第二天，我给每人画了一张藏宝地点草图，并签上我们四小我的名字，以此标记我们四人许下的信誉：今后今后，我们每小我的一举一动都是代表着四小我的共同好处，谁也不能独吞。先生，我能够对天发誓，我向来都没违背过我们的誓词。